untitled
viviti

 

A-Al ½ Am-Ax ½ B ½ C ½ D ½ E ½ F ½ G ½ H ½ I ½ J ½ K ½ L ½ M ½ N ½ O ½ P ½ Q ½ R ½ S ½ T ½ U ½ V ½  W ½ X ½ Y ½ Z

Am - Ax

Mythische namen
Mythical names

Afgeleide namen

Derived names

Griekse spelling

Greek spelling

Oorsprong / Betekenis

*

Origin / Meaning

*

Amaltheia

AMALTHEA  f Greek Mythology

AMALTHEIA  f Greek Mythology

 

AMALTHEIA  f Griekse Mythologie

Griekse naam die is afgeleid van het Griekse malthasso met de betekenis “zacht maken, verzachten”.

Amalthea was een geit die het kind Zeus grootbracht.

Naar boven­

AMALTHEIA  f Greek Mythology

Greek name which is derived from Greek malthasso which means “to soften, to soothe”.

Amalthea was a goat who nursed the infant Zeus.

To top of page­

Amazons

AMAZONS  Greek Mythology

 

AMAZONS  Griekse Mythologie

Waarschijnlijk afgeleid van het Griekse woord amazoi met de betekenis "zonder borsten".

Amazones waren vrouwelijke strijders, die in de Ilias worden beschreven als antianeirai met de betekenis “zij die ten oorlog trekken als mannen”. Herodotus beschreef hen als androktones met de betekenis “doders van mannen”.

De Amazones waren afstammelingen van Ares en Otrera. De meest bekende Amazones kwamen van Pontus, met Themiscyra als hun hoofdstad. De Amazones verwijderden de rechterborst van hun jonge meisjes, om beter de boog te kunnen spannen, omdat pijl en boog hun belangrijkste wapens waren. Sommigen zeggen dat de borst er af gesneden werd, anderen zeggen dat het er af gebrand werd als het kind nog jong was, en volgens één legende verwijderden ze hun borst zelf. Om de stam geheel vrouwelijk te houden, dodden ze de mannen of gebruikten hen als slaven. In de Middeleeuwen werd hun koninkrijk Femyny genoemd. Sommige Amazones waren: Myrine, Penthesilea, Hippolyta en haar zuster Antiope.

Naar boven­

AMAZONS  Greek Mythology

Probably derived from the Greek word amazoi meaning "breastless".

Amazons were warrior women, who are described in the Iliad as antianeirai meaning “those who go to war like men”. Herodotus described them as androktones meaning “killers of males”.

The Amazons were descendants of Ares and Otrera. The most famous Amazons came from Pontus, with Themiscyra as their capital. The Amazons removed their young girls right breast, as to facilitate the drawing of the bow, as the bow and arrows were their main weapon. Some say the breast was removed by cutting, others that it was burnt off while the child was young, and one legend says they removed the breast themselves. To keep the tribe all female, they killed the men or used them as slaves. In medieval times their kingdom was called Femyny. Some Amazons were: Myrine, Penthesilea, Hippolyta and her sister Antiope.

To top of page­

Ambrosia

 

Naamdag / Nameday:

>>>Ambrosius

AMBROGINO   m   Italian (>Ambrogio)

AMBROGIO   m   Italian (>Ambrosius)

AMBROISE   m   French (>Ambrosius)

AMBROSE   m   English (>Ambrosius)

AMBROSIA   f   Greek and Roman Mythology, Ancient Greek (>Ambrosius)

AMBROSINE   f   English (>Ambrose)

AMBROSIO   m   Spanish, Portuguese (>Ambrosius)

AMBROSIOS  m  Greek, Ancient-Greek

AMBROSIUS   m   Late Latin (>Ambrosios)
AMBRUS   m   Hungarian (>Ambrosius)

AMVROSIOS  m  Greek (>Ambrosios)

AMVROSIOU  m  Greek (>Ambrosios)

EMRYS   m   Welsh (>Ambrose)

 

AMBROSIOS   m   Grieks, Oud-Grieks
Één genoemde betekenis is  “Goddelijk schoon”, maar een andere betekenis (meer waarschijnlijk) is "onsterfelijk", gerelateerd aan het Hindu amrita, wat ook onsterfelijkheid verleende aan de goden.

Ambrosia was de substantie die, met nectar, het voedsel en/of drank voor de goden vormde. Het versterkte constant hun onsterfelijkheid. Het komt voor in zowel de Griekse als de Romeinse mythologie.

Naar boven­

AMBROSIOS   m   Greek, Ancient-Greek
One mentioned
meaning is  divine clean, pure, beautiful”, but another meaning (more probably) is "immortal", related to the Hindu amrita, which also conferred immortality upon the gods.

Ambrosia was the substance that was, with nectar, the food and/or drink of the gods. It continually reinforced their immortality. It figures in both Roman and Greek mythology.

To top of page­

Ameinias

AMEINIAS  m  Greek Mythology

 

AMEINIAS  m  Greek Mythology

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Ameinias was een jongeman, die verliefd was op Narcissus, maar Narcissus hield niet van hem. Ameinias doodde zichzelf met het zwaard dat Narcissus hem gegeven had en vervloekte hem. Dit was de oorzaak van Narcissus’ liefde voor zijn eigen reflectie en zijn dood.

Naar boven­

AMEINIAS  m  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Ameinias was a young man, who was in love with Narcissus, but Narcissus did not love him. Ameinias killed himself with the sword that Narcissus had given him and cursed him. This was the cause of Narcissus’ love for his own reflection and his death.

To top of page­

Ampelos

AMPELOS  m  Greek Mythology

 

AMPELOS  m  Griekse Mythologie

Means “wijnstok/wingerd, rank”.

Ampelos was een sater.

Naar boven­

AMPELOS  m  Greek Mythology

Means “vine”.

Ampelos was a satyr.

To top of page­

Amphion

AMFION  m  (>Amphion)

AMPHION  m  Roman Mythology

 

AMPHION  m  Roman Mythologie

Nog geen informatie gevonden over deze naam.

Amphion was de zoon van Antiope en Jupiter, en de tweelingbroer van Zethes. Hij bouwde de muren van Thebe met het geluid van zijn lier.

Zie Antiope

Naar boven­

AMPHION  m  Roman Mythology

No information found yet about the meaning of this name.

Amphion was the son of Antiope and Jupiter, and the twinbrother of Zethes. He build the walls of Thebes with his music.

To top of page­

Amphissus

AMPHISSUS  m  Greek Mythology

 

AMPHISSUS  m  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Amphissus was de zoon van Dryope.

Naar boven­

AMPHISSUS  m  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Amphissus was the son of Dryope.

To top of page­

Amphitrite (Salacia)

AMPHITRITE  f  Greek Mythology

 

AMPHITRITE  f  Griekse Mythologie

De naam betekent ongeveer "de derde die (de zee) omsingelt".

Amphitrite was de koningin van de zee. De zee-god Poseidon trouwde haar. Hun zoon was de vis-man Triton. De Romeinen refereerden aan haar als Salacia.

Naar boven­

AMPHITRITE  f  Greek Mythology

The name means something like "the third one who encircles (the sea)".

Amphitrite was the queen of the sea. The sea god Poseidon married her. Their son was the fish-man Triton. The Romans referred to her as Salacia.

To top of page­

Amphitryon

AMPHITRYON  m  Greek Mythology

 

AMPHITRYON  m  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden. Misschien is er een relatie met de Griekse naam Amphitrite met ongeveer de betekenis "de derde die (de zee) omsingelt".

Naar boven­

AMPHITRYON  m  Greek Mythology

No meaning of this name found. Perhaps there is a relation with the Greek name Amphitrite meaning something like "the third one who encircles (the sea)".

To top of page­

Amycus

AMYCUS  m  Greek Mythology

 

AMYCUS  m  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Amycus was de zoon van Poseidon en de nymf Melia. Hij was koning van de Bebryces, een mythisch volk in Bithynia.

Naar boven­

AMYCUS  m  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Amycus was the son of Poseidon and the nymph Melia. He was king of the Bebryces, a mythical people in Bithynia.

To top of page­

Amymone

AMYMONE  f  Greek Mythology

 

AMYMONE  f  Griekse Mythologie

Betekent “onberispelijk”.

Amymone was een dochter van Danaus. Toen ze werd aangevallen door een sater nabij een bron, werd ze door Poseidon gered. Ze werd verliefd op hem en ze kregen een kind samen: Nauplius.

Naar boven­

 

AMYMONE  f  Greek Mythology

Means “blameless”.

Amymone was a daughter of Danaus. When she was assaulted by a satyr near a spring, Poseidon saved her. She fell in love with and they had a son together: Nauplius.

To top of page­

Ananke

ANANKE  f  Greek Mythology

 

ANANKE  f  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Ananke was de moeder van de Moirae (Schikgodinnen) en de personificatie van (onveranderlijke) noodzaak of de kracht van het noodlot. Ze was ook de moeder van Adrasteia.

Naar boven­

ANANKE  f  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Ananke was the mother of the Moirae (Fates) and the personification of (unalterable) necessity or the force of destiny. She was also the mother of Adrasteia.

To top of page­

Anaxarete

ANAXARETE  f  Greek Mythology

ANAXARETTE  f  (>Anaxarete)

 

ANAXARETE  f  Griekse Mythologie

Nog geen informatie gevonden over deze naam.

Anaxarete was een edele maagd in de Griekse mythen. De arme Ifis verklaarde haar vele malen zijn liefde, maar zij verachtte hem en behandelde hem wreed. Toen Ifis zichzelf verhing, werd Anaxarete’s lichaam stijf door de hardheid van haar hart en ze veranderde in een rots.

Naar boven­

ANAXARETE  f  Greek Mythology

No information found yet about the meaning of this name.

Anaxarete was a noble maiden in Greek myth. The poor Ifis declared her many times his love, but she despised him and was cruel to him. When Ifis hung himself, Anaxarete’s body got stiff from the hardness of her heart and she turned into a rock.

To top of page­

Androgeos

ANDROGEOS  m  Greek Mythology

 

ANDROGEOS  m  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Androgeos was de zoon van Koning Minos. Toen Androgeos winnar was van alle onderdelen van de Spelen in Athene, werd hij door jaloerse wedstrijd-deelnemers gedood.

Naar boven­

ANDROGEOS  m  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Androgeos was the son of King Minos. When Androgeos was victorious in all events of the Games in Athens, he was killed by jealous contestants.

To top of page­

Androktones

ANDROKTONES  Greek Mythology

 

ANDROKTONES  Griekse Mythologie

Betekent “doders van mannen”.

Androktones was de naam die Herodotus gebruikte om de Amazones te beschrijven.

>>>Amazons

Naar boven­

ANDROKTONES  Greek Mythology

Means “killers of males”.

Androktones was the name Herodotus used to describe the Amazons.

>>>Amazons

To top of page­

Andromache

ANDROMACHE  f  Greek Mythology

 

ANDROMACHE  f  Griekse Mythologie

Afgeleid van de Griekse elementen andros “van een man” en mache “strijd”, daarom betekent de naam Andromache “strijd van een man”.

Andromache was de vrouw van Hector. Na de val van Troje werd zij meegenomen door Neoptolemus.

Naar boven­

ANDROMACHE  f  Greek Mythology

Derived from the Greek elements andros “of a man” and mache “battle”, therefore the name Andromache means “battle of a man”.

Andromache was the wife of Hector. After the fall of Troy she was taken by Neoptolemus.

To top of page­

Andromeda

ANDROMEDA  f  Greek Mythology

 

ANDROMEDA  f  Griekse Mythologie

Betekent “van een man denken”, afgeleid van de Griekse elementen andros “van een man” en medesthai “denken, indachtig zijn”.

Andromeda was een mythische Griekse princes die werd gered toen Perseus haar wilde offeren.

Naar boven­

ANDROMEDA  f  Greek Mythology

Meaning “to think of a man”, derived from the Greek elements andros “of a man” and medesthai “to think, to be mindful of”.

Andromeda was a mythical Greek princess who was rescued when Perseus wanted to sacrifice her.

To top of page­

Anhur (Onuris)

ANHUR  m  Egyptian Mythology

 

ANHUR  m  Egyptische Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Anhur was een Egyptische god. Onuris was zijn Griekse vorm.

Naar boven­

 

ANHUR  m  Egyptian Mythology

No meaning of this name found.

Anhur was an Egyptian god. Onuris was his Greek form.

To top of page­

 

Anius

ANIUS  m  Greek Mythology

 

ANIUS  m  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Anius was de zoon van Apollo en Rhoeo. Hij was Apollo's priester op het eiland Delos, dat was gewijd aan Apollo. Anius was de vader van drie dochters: Oeno (wijn), Spermo (graanzaad) en Elais (olie). Zij kregen de macht om deze drie oogsten vruchtbaar te laten worden.

Naar boven­

ANIUS  m  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Nius was the son of Apollo and Rhoeo. He was Apollo's priest on the island of Delos, which was sacred to Apollo. Anius was the father of three daughters: Oeno (wine), Spermo (grain seed) and Elais (oil). They were granted the power to bring these three crops to fruition.

To top of page­

Antaeus

ANTAEUS  m  Greek Mythology

 

ANTAEUS  m  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Antaeus was de zoon van Gaia en Poseidon. Hij was een sterke reus die iedereen versloeg of doodde tijdens worstelwedstrijden. Hij was alleen onverslaanbaar zolang hij in contact met zijn moeder (Aarde) bleef. Toen Heracles dit ontdeket, tilde hij Antaeus van de grond en wurgde hem. Op veel Griekse vazeb en munten is deze strijd afgebeeld.

Naar boven­

ANTAEUS  m  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Antaeus was the son of Gaia and Poseidon. He was a strong giant who defeted or killed everybody in wrestling competitions. He was only invincible as long as he stayed contact with his mother (Earth). When Heracles discovered this, he lifted Antaeus from the ground and strangled him. On many Greek vases anda coins are pictures from this battle.

To top of page­

Antea

ANTEA  f  Greek Mythology

ANTEIA  f  Greek Mythology (>Antea)

 

ANTEA  f  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Antea was de dochter van Iobates, vrouw van Proetus, de koning van Argos. Ze werd verliefd op Bellerophon, maar hij beantwoordde haar liefde niet en ze begon hem te belasteren. Uiteindelijk doodde ze zichzelf.  

Naar boven­

ANTEA  f  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Antea was the daughter of Iobates, wife of Proetus, the king of Argos. She fell in love with Bellerophon but he didn’t love her and she began to slander him. Finally she took her own life.

To top of page­

Anteros

ANTEROS  m  Greek Mythology

 

ANTEROS  m  Griekse Mythologie

Griekse naam met de betekenis “beantwoordde- of tegenstelde-liefde”.

Anteros is de Griekse god die diegenen straft, die liefde verachten of de liefde van anderen afwijzen. Soms is hij de broer van Eros, die eenzaam was tot Aphrodite hem Anteros als speelkameraadje gaf.

Naar boven­

ANTEROS  m  Greek Mythology

Greek name which means “return- or opposite-love”.

Anteros is the Greek god who punishes those who scorn love or do not return love of others. Sometimes he is the brother of Eros, who was lonely until Aphrodite gave Anteros to him as a playmate.

To top of page­

Antheia

 

Naamdag / Nameday:

>>>Anthea

>>>Anthia

>>>Anthimus

ANTHEA   f   Greek Mythology (Latinized) (>Anthia)

ANTHEIA  f  Ancient Greek (>Antheios)

ANTHEIOS  m  Ancient Greek

ANTHEMOS  m  Greek (>Anthea)

ANTHI  f  Greek (>Anthea)

ANTHIA  f  Ancient Greek (>Antheia)

ANTHIMOS  m  Greek (>Anthea)

ANTHIMOU  m  Greek (>Anthea)

ANTHIMUS  m (>Anthea)

ANTIM  m (>Anthea)

 

 

ΑΝΘΗ

ANTHEIA   m   Oud-Grieks (>Antheios)

Volgens één theorie afgeleid van de Griekse naam Antheios (>Antheios). Volgens een andere theorie betekent het “voorrang”.

Antheia was een Kretenzische godin. Ze was de godin van vegetatie, laaglanden, moeraslanden, tuinen, bloesems, uitbottende aarde, en menselijke liefde.

ANTHEIOS   m   Oud-Grieks
Oud-Griekse naam met de betekenis "bloem, bloesem”, afgeleid van anthos met de betekenis “bloem”.

Naar boven­

ANTHEIA   Ancient Greek (>Antheios)

According to one theory derived from the Greek name Antheios (>Antheios). According to another theory it means “precedence”.

Antheia was a Crete goddess. She was the goddess of vegetation, lowlands, marshlands, gardens, blossoms, the budding earth, and human love.

ANTHEIOS   m  Ancient Greek
Ancient Greek name meaning "flowery" (blossom), derived from Greek anthos meaning “flower”.

To top of page­

Anthia (Hera)

 

Naamdag / Nameday:

>>>Anthea

>>>Anthia

>>>Anthimus

ANTHEA   f   Greek Mythology (Latinized) (>Anthia)

ANTHEIA  f  Ancient Greek (>Antheios)

ANTHEIOS  m  Ancient Greek

ANTHEMOS  m  Greek (>Anthea)

ANTHI  f  Greek (>Anthea)

ANTHIA  f  Ancient Greek (>Antheia)

ANTHIMOS  m  Greek (>Anthea)

ANTHIMOU  m  Greek (>Anthea)

ANTHIMUS  m (>Anthea)

ANTIM  m (>Anthea)

 

 

ΑΝΘΗ

ANTHEIOS   m   Oud-Grieks
Oud-Griekse naam met de betekenis "bloem, bloesem”.

Anthea was een epithet van de Griekse godin Hera.

>>>Hera

Naar boven­

ANTHEIOS   m  Ancient Greek
Ancient Greek name meaning "flowery" (blossom).

Anthea was an epithet of the Greek goddess Hera.

>>>Hera

To top of page­

Antianeirai

ANTIANEIRAI  Greek Mythology

 

ANTIANEIRAI  Griekse Mythologie

Betekent “zij die ten oorlog trekken als mannen”.

Antianeirai was de naam die werd gebruikt in de Ilias voor de Amazones.

>>>Amazons

Naar boven­

ANTIANEIRAI  Greek Mythology

Means “those who go to war like men”.

Antianeirai was the name that was used in the Illiad for the Amazones.

>>>Amazons

To top of page­

Antigone

ANTIGONE  f  Greek Mythology

 

ANTIGONE  f  Griekse Mythologie

Griekse naam met de betekenistegen geboorte”, afgeleid van de Griekse elementen anti  tegenen gonegeboorte”.

Antigone was de dochter van Oedipus en Jocasta. Toen haar broer Polynices werd gedood, beval Koning Creon van Thebe dat hij niet begraven mocht worden, wat erg oneervol was. Antigone gehoorzaamde zijn bevel niet en gaf haar broer een behoorlijke begrafenis. Vanwege dit werd zij levend ingesloten in een grot.

Naar boven­

ANTIGONE  f  Greek Mythology

Greek name meaning “against birth”, derived from the Greek elements anti  against” and gone “birth”.

Antigone was the daughter of Oedipus and Jocasta. When her brother Polynices was slain, King Creon of Thebes declared that he should remain unburied, which was a great dishonour. Antigone did not obey this order and gave her brother a proper burial. For this she was sealed alive in a cave.

To top of page­

Antiope

ANTIOPE  f  Greek Mythology, Roman Mythology

 

ANTIOPE  f  Griekse Mythologie

Griekse naam afgeleid van het Griekse antios “plaatsen tegen” en ops “gezicht”.

Antiope was een dochter van Ares en koningin van de Amazonen. Theseus kidnapte en trouwde haar.

Een andere (Romeins) mythische Antiope was een dochter van Nykteus, die werd verleid door Jupiter en een tweeling baarde: Amphion en Zethus.

Naar boven­

ANTIOPE  f  Greek Mythology

Greek name derived from Greek antios “set against” and ops “face”.

Antiope was a daughter of Ares and queen of the Amazons. Theseus kidnapped and married her.

Another (Roman) mythical Antiope was a daughter of Nykteus, who was seduced by Jupiter and gave birth to a twin: Amphion and Zethes.

To top of page­

Anytos

ANYTOS  m  Greek Mythology

 

ANYTOS  m  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Anytos was een Titan die Despoina onderwees.

Naar boven­

ANYTOS  m  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Anytos was a Titan who educated Despoina.

To top of page­

Aoide

AOEDE  f  Greek Mythology (>Aoide)

AOIDE  f  Greek Mythology

 

AOIDE  f  Griekse Mythologie

Griekse naam met de betekenis “zingen”.

Aoide was de muze van het lied, één van de originele drie muzen.

>>>Mousa (Muse)

Naar boven­

AOIDE  f  Greek Mythology

Greek name which means “to sing”.

Aoide was the muse of song, one of the original three muses.

>>>Mousa (Muse)

To top of page­

Aon

AON  m  Greek Mythology

 

AON  m  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Aon was een Griekse held en een zoon van Poseidon. Boeotia, waar hij werd vereerd, was ook bekend als Aonia, naar hem genoemd.

Naar boven­

AON  m  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Aon was a Greek hero and a son of Poseidon. Boeotia, were he was venerated, was also known as Aonia, named after him.

To top of page­

Apati

APATE  f  Greek Mythology

APATI  f  Greek Mythology (>Apate)

 

APATI  f  Griekse Mythologie

Afgeleid van het Griekse apati met de betekenis “bedrog, list”.

Apate was de Griekse godin van bedrog en de dochter van Nyx. Ze was één van de geesten in Pandora's doos.

Naar boven­

APATI  f  Greek Mythology

Derived from Greek apati meaning “deceit”.

Apate was the Greek goddess of deceit and the daughter of Nyx. She was one of the spirits inside Pandora's box.

To top of page­

Apemosyne

APEMOSYNE  f  Greek Mythology

 

APEMOSYNE  f  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Apemosyne was de zuster van Althaemenes, die zijn vader per vergissing doodde.

>>>Katrios

Naar boven­

APEMOSYNE  f  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Apemosyne was the sister of Althaemenes, who killed his father by accident.

>>>Katrios

To top of page­

Apep

APEP  Greek Mythology

 

APEP  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Naar boven­

APEP  Greek Mythology

No meaning of this name found.

To top of page­

Aphaia

APHAEA  f  Greek Mythology (>Aphaia)

APHAIA  f  Greek Mythology

 

APHAIA  f  Griekse Mythologie

Betekent “niet donker” of “verdwijner”.

Aphaea was een Griekse godin,  vereerd op het eiland Aegina. Sommige bronnen zeggen dat zij de nimf Britomartis is, die van Kreta vluchtte, maar ze wordt ook geïdentificeerd met Athena en Artemis.

Naar boven­

APHAIA  f  Greek Mythology

Means “not dark” or “vanisher”.

Aphaea was a  Greek goddess,  worshipped on the island of Aegina. Some sources say she is the nymph Britomartis who fled from Crete, but she is also identified with Athena and Artemis.

To top of page­

Aphroditi (Akidalia)

APHRODISIA  f  Ancient Greek (>Aphrodisios)

APHRODISIOS  m  Ancient Greek

APHRODITE  f  Greek Mythology (Aphroditi)

APHRODITI  f  Greek Mythology

EPAPHRAS  m  Biblical, Ancient Greek

EPAPHRODITOS  m  Ancient Greek (combination of Greek epi with Aphroditi)

 

 

 

 

 

ΑΦΡΟΔΙΤΗ

APHRODISIOS  m  Oud-Grieks

Afgeleid van een Oud-Griekse naam die weer afgeleid was van Aphroditi (>Aphroditi).

APHRODITI  f  Griekse Mythologie

Misschien betekent Aphrodite in het Grieks “verrezen uit het schuim”.

Aphrodite was de Griekse godin van de liefde, gelijkwaardig aan de Romeinse godin Venus. Aphrodite was geboren uit het schuim van de zee. Ze was de vrouw van Hephaestus en de moeder van Eros. De myrtel boom en duiven worden met Aphrodite geassociëerd. Soms wordt de naam Dione (haar moeder) ook gebruikt voor Aphrodite.

In Cyprus was Aphrodite bekend als Kypris (Vrouwe van Cyprus).

EPAPHRAS  m  Bijbels, Oud-Grieks

Mogelijk een contractie van Epaphroditos (>Epaphroditos)

EPAPHRODITOS  m  Oud-Grieks (combinatie van het Griekse epi met Aphrodite)

Deze naam betekent “allerliefst, charmant”, afgeleid van het Griekse epi met de betekenis “aan” en Aphroditi (>Aphroditi).

Naar boven­

APHRODISIOS  m  Ancient Greek

Derived from an ancient Greek name which was in turn derived from Aphroditi (>Aphroditi).

APHRODITI  f  Greek Mythology

Perhaps Aphrodite means in Greek “risen from the foam”.

Aphrodite was the Greek goddess of love, equal to the Roman goddess Venus. Aphrodite was born from the foam of the sea. She was the wife of Hephaestus and the mother of Eros. The myrtle tree and doves are associated with Aphrodite. Sometimes the name Dione (her mother) is also used for Aphrodite. In Cyprus Aphrodite was known as Kypris (Lady of Cyprus).

EPAPHRAS  m  Biblical, Ancient Greek

Possibly a contraction of Epaphroditos (>Epaphroditos)

EPAPHRODITOS  m  Ancient Greek (combination of Greek epi with Aphrodite)

This name means “lovely, charming”, derived from Greek epi which means “on” and Aphroditi (>Aphroditi).

To top of page­

Apollon (Phoibos)

 

Naamdag / Nameday:

>>>Apollo

>>>Apollonius

 

ABELONE   f   Danish (>Apollonia)

APOLINAR   m   Spanish (>Apollinaris)

APOLLINAIRE   m   French (>Apollinaris)
APOLLINARIS   m   Ancient Greek (>Apollo)

APOLLINARIYA   f   Russian (>Apollinaris)

APOLLINE   f   French (>Apollonia)

APOLLO   m   Greek Mythology (Latinized) (>Apollon)

APOLLON  m  Greek Mythology

APOLLONIA   f   Ancient Greek (>Apollonios)

APOLLONIOS   m   Ancient Greek

APOLONIJA   f   Slovene (>Apollonia)

APPALIUNAS  m  Anatolian

APPOLONIUS  m  Latin (>Appolonios)

LEUN  f  Dutch (>Appolonia)

LEUNIE  f  Dutch (>Appolonia)

LEUNIS  m  Dutch (>Appolonios)

LEUNTJE  f  Dutch (>Appolonia)

LONE   f   Danish (>Abelona or Magdalone>Magdalena)

LONNEKE  f  Dutch (>Apollonia)

PLEUN  f  Dutch (>Appolonia)

PLEUNIE  f  Dutch (>Appolonia)

PLEUNTJE  f  Dutch (>Appolonia)

PLONIE  f  Dutch (>Appolonia)

POL  m, f  Dutch (>Apollonios)

POLINA   f   Russian (>Apollinariya)

POLLY  f  Dutch (>Apollonia)

POLONA   f   Slovene (>Apolonija)

Naar 1e naam van deze lijst­

To 1st name of this list­

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ΑΠΟΛΛΩΝ

APOLLON   m   Griekse Mythologie

De juiste betekenis is onbekend. Vaak wordt als betekenis genoemd: “de sterke”, “vernietiger”, “verwoester”. Het is de vraag of dit correct is.

Misschien is de naam Apollon gerelateerd aan het Indo-Europese *apelo "kracht".

Volgens een andere theorie kan Apollo gelijkgesteld worden aan Appaliunas, een Anatolische god wiens naam mogelijk betekent "vader leeuw" of "vader licht". De Grieken associëerden later Apollo's naam met het Griekse werkwoord apollumi met de betekenis "verwoesten". Waarschijnlijk hierdoor wordt tegenwoordig vaak de eerstgenoemde betekenis genoemd.

In de Griekse mythologie was Apollo de zoon van Zeus en Leto en de tweeling-broer van Artemis. Hij was de god van voorspellingen, medicijnen, muziek, kunst, wet, schoonheid en wijsheid. Later werd hij ook de god van de zon en het licht.

Een epithet van Apollo is Phoibos en Musagetes.

Zijn cult titel was Delphinios. Een andere titel was Loxias.

>>>Phoibos

APOLLONIOS   m   Oud-Grieks

Vaak wordt beweerd dat de betekenis zou zijn “de sterke”, “vernietiger” of “verwoester”. Sommigen zeggen dat het is afgeleid van een Oud-Griekse naam, die afgeleid was van de naam van de Griekse god Apollo.  Misschien direct gerelateerd aan Appaliunas (>>>Apollo).

Volgens een andere theorie is de naam afgeleid van het Latijn, met de betekenis “behorend tot Apollo”.

Volgens het Griekse woordenboek betekent apollonios “van Apollo, apollinisch”.

Appolonius was een 2e-eeuwse Romeinse heilige en martelaar.

Appolonia was de naam van een 3e-eeuwse heilige en martelares.

APPALIUNAS  m  Anatolisch

Betekent mogelijk “vader leeuw” of “vader licht”. Appaliunas was een Anatolische god.

Naar boven­

APOLLON   m   Greek Mythology

The correct meaning is unknown.

Many times the meaning “the strong”, “destroyer” is mentioned. It is questionable if this is correct.
From Greek Apollon, which is of unknown meaning, though perhaps related to Indo-European *apelo "strength". Another theory states that Apollo can be equated with Appaliunas, an Anatolian god whose name possibly means "father lion" or "father light". The Greeks later associated Apollo's name with the Greek verb apollumi meaning "to destroy". Probably this is the reason that the above first meaning is many times mentioned.

In Greek mythology Apollo was the son of Zeus and Leto and the twin of Artemis. He was the god of prophecy, medicine, music, art, law, beauty, and wisdom. Later he also became the god of the sun and light.

An epithet of Apollo is Phoibos and Musagetes.

His cult title was Delphinios. Another itle was Loxias.

>>>Phoibos

APOLLONIOS   m   Ancient Greek

Many times it is stated that the meaning is “the strong”, or “destroyer”, but this not correct. Some say that it is derived from an ancient Greek personal name which was derived from the name of the Greek god Apollo. Perhaps directly related to Appaliunas (>>>Apollo).

According to another theory the name is derived from Latin, with the meaning “belonging to Apollo”.

According to Greek dictionary apollonios means “from Apollo, apollinic”.

Appolonius was a 2nd-century Roman saint and martyr.

Appolonia was the name of a 3rd-century saint and martyr.

APPALIUNAS  m  Anatolian

Possibly means “father lion” or “father light”. Appaliunas was an Anatolian god.

To top of page­

Apollyon

APOLLYON  m  Greek Mythology

 

APOLLYON  m  Griekse Mythologie

De betekenis "de vernietiger" wordt genoemd. Het is niet zeker of dit juist is (>>>Apollon).

In het Nieuwe Testament  wordt Apollyon de engel van de bodemloze put genoemd. In het Oude Testament is Abaddon (het land van de doden) Apollyon's Griekse vertaling van de Hebreeuwse taal.. In vroege christelijke literatuur is Apollyon is een naam voor de duivel (engels des doods).

Naar boven­

APOLLYON  m  Greek Mythology

The meaning "the destroyer" is mentioned.

It is not certain if this is right (>>>Apollon).

In the New Testament Apollyon is called the angel of the bottomless pit. In the Old Testament Abaddon (the land of the dead) is Apollyon's Greek translation from the Hebrew language. In early Christian literature Apollyon is a name for the devil (angel of death).

To top of page­

Apophis

APOPHIS  f  Greek Mythology

 

APOPHIS  f  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Griekse overgave van de Egyptische slang van de onderwereld (zie Apep).

Naar boven­

APOPHIS  f  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Greek rendering of the Egyptian snake of the underworld (see Apep).

To top of page­

Arachne

ARACHNE  f  Greek Mythology

 

ARACHNE  f  Griekse Mythologie

Griekse naam met de betekenis “spin”.

Arachne was een sterfelijke vrouw in de Griekse mythe. In een weef-wedstrijd versloeg zij de godin Athena. Arachne was hier zo beschaamd om, dat ze zichzelf verhing. Athena wekte haar opnieuw tot leven in de vorm van een spin.

Naar boven­

ARACHNE  f  Greek Mythology

Greek name which means “spider”.

Arachne was a mortal woman in Greek myth. In a weaving contest she defeated the goddess Athena. Arachne was so ashamed for this, that she hung herself. Athena brought her back to life in the form of a spider.

To top of page­

Arethusa

ARETHUSA  f  Greek Mythology

ARETHUSE  f  (>Arethusa)

 

ARETHUSA  f  Griekse Mythologie

Griekse naam die mogelijk betekent “uitmuntend, uitstekend worden”.

Arethusa was de naam van een mythische bosnymf.

>>>Alphaios

Naar boven­

ARETHUSA  f  Greek Mythology

Greek name which possibly means “to become excellent”.

Arethusa was the name of a mythical wood nymph.

>>>Alphaios

To top of page­

Arganthonios

ARGANTHONIOS  m  Greek Mythology

 

ARGANTHONIOS  m  Griekse Mythologie

Betekent “de zilveren”.

Arganthonios was de mythische Koning van Tartessos.

Naar boven­

ARGANTHONIOS  m  Greek Mythology

Means “the silver one”.

Arganthonios was the mythical King of Tartessos.

To top of page­

Arges

ARGES  m  Greek Mythology

 

ARGES  m  Griekse Mythologie

Arges (“verhelderaar”) was één van de drie Cyclopen van de eerste generatie.

>>>Kyklopas

Naar boven­

ARGES  m  Greek Mythology

Arges (“brightener”) was one of the three Cyclopes of the first generation.

>>>Kyklopas

To top of page­

Argos

ARGOS  m  Greek Mythology

ARGUS  m  Greek Mythology (Latinized (>Argos)

 

ARGOS  m  Griekse Mythologie

Griekse naam met de betekenis “glanzen, schijnen”.

Argus was de man die de Argo bouwde. De naam Argus behoorde ook toe aan de bewaker met de honderd ogen. Een epithet van Argus was Panoptes.

Naar boven­

ARGOS  m  Greek Mythology

Greek name which means “glistening, shining”.

Argus was the man who build the Argo. The name Argus also belonged to the watch-man with a hundred eyes. An epithet of Argus was Panoptes.

To top of page­

Ariadne

 

Naamdag / Nameday:

>>>Ariadne

>>>Arianus

 

ARIADNA  f  (>Ariadne)

ARIADNE   f   Greek Mythology, English, Dutch (>Ariadnos)

ARIADNI  f  Greek  (>Ariadne)

ARIADNIS  f  Greek  (>Ariadne)

ARIADNOS  m  Ancient Greek
ARIANA   f   English (>Ariane)

ARIANE   f   English, French (>Arianne, possibly influenced by the Welsh word arian "silver".

ARIANNA   f   Italian (>Ariadne)
ARIANNE   f   French (>Ariadne)
ARIENNE   f   French (>Ariadne)

ARIANOS  m  Greek (>Ariadne)

ARIANUS  m  Latin (>Ariadne)

ARYANA   f   (>Ariana)

 

 

 

ΑΡΙΑΔΝΗ

ARIADNOS   m  Oud-Grieks
Betekent "zeer heilige", gecomponeerd uit de Kretenzisch-Griekse elementen ari "zeer" en adnos "heilige" (de zeer heilige, de zeer eerbiedwaardige, de onnoembare).

In de Griekse mythologie was Ariadne de dochter van Koning Minos. Ze werd verliefd op Theseus en hielp hem te ontsnappen uit het Labyrinth met een draad, nadat hij het monster, de Minotaurus, had verslagen, maar werd later door hem verlaten.

Naar boven­

ARIADNOS   m   Ancient Greek
Means "most holy", composed of the Cretan Greek elements ari "most" and adnos "holy" (the very holy, the very respectable, the unnameble).

In Greek mythology, Ariadne was the daughter of King Minos. She fell in love with Theseus and helped him to escape the Labyrinth with a thread after he conquered the monster Minotaur, but was later abandoned by him.

To top of page­

Arion

ARION  m  Greek Mythology

 

ARION  m  Griekse Mythologie

Nog geen informatie gevonden over deze naam.

In de Griekse legende was Arion de beste zanger van zijn tijd. Toen hij een reis maakte, wilden de zeelui hem beroven en wierpen hem overboord. Maar Arion werd door een dolfijn gered, die hem veilig thuisbracht.

Arion was ook een mythische hengst en de zoon van Demeter en Poseidon.

Naar boven­

ARION  m  Greek Mythology

No information found yet about the meaning of this name.

In Greek legend Arion was the best singer of his time. When he was making a journey, the sailors wanted to rob him and they threw him off the ship. But Arion was rescued by a dolphin, which brought him back home safe.

Arion was also a mythical steed and the son of Demeter and Poseidon.

To top of page­

Aris

 

Naamdag / Nameday:

>>>Areus

 

AREOS  m  Greek (>Ares)

ARES   m   Greek Mythology (Aris)

AREUS  m  Latin  (>Ares)

ARIS  m  Greek Mythology

 

ΑΡΗΣ

ARIS   m   Griekse Mythologie
Misschien van ofwel het Griekse are "ondergang, verderf" ofwel arsen "mannelijk".

Ares was de bloeddorstige god van de oorlog in de Griekse mythologie. Ares werd ook Aris Hippias (Ares van de Paarden) genoemd. Een epithet van Ares was Enyalius.

Naar boven­

ARIS   m   Greek Mythology
Perhaps from either Greek are "bane, ruin" or arsen "male".

Ares was the blood-thirsty god of war in Greek mythology. Ares was also called Aris Hippias (Ares of the Horses). An epithet of Ares was Enyalius.

To top of page­

Aristaios

ARISTAEUS  m  Greek Mythology (Latinized)

ARISTAIOS  m  Greek Mythology (>Aristeus)

ARISTEUS  m

 

ARISTEUS  m

Betekent “de beste”.

Aristaeus was de zoon van Apollo en de sterfelijke Cyrene, waardoor hij zelf een kleinere god werd. Hij was de Griekse god van de landbouw, jacht en vee.

Naar boven­

ARISTEUS  m

Means “the best”.

Aristaeus was the son of Apollo and the mortal Cyrene, which made him a minor god. He was the Greek god of agriculture, hunting and cattle.

To top of page­

Aristodemos

ARISTODEMOS  m  Ancient Greek, Greek Mythology

ARISTODEMUS  m  Greek Mythology (Latinized)

 

ARISTODEMOS  m  Oud-Grieks, Griekse Mythologie

Griekse naam met de betekenis “het beste volk”, afgeleid van de Griekse elementen aristos “beste” en demos “het volk”.

In de Griekse legende was Aristodemos een nazaat van Heracles.

Naar boven­

ARISTODEMOS  m  Ancient Greek, Greek Mythology

Greek name meaning “the best people”, derived from the Greek elements aristos “best” and demos “the people”.

In Greek legend Aristodemos was a descendent of Heracles.

To top of page­

Artemis (Agrotora, Diana, Kynthia, Phoibe)

 

Naamdag / Nameday:

>>>Artemas

>>>Artemius

 

ARTEMAS  f  Greek (>Artemis)

ARTEMIOS  m  Greek (>Artemis)

ARTEMIOU  m  Greek (>Artemis)

ARTEMIS   f   Greek Mythology

ARTEMISIA   f   Ancient Greek (>Artemisios)
ARTEMISIOS   m   Ancient Greek (>Artemis)
ARTEMIUS  m  Latin (>Artemis)

 

ΑΡΤΕΜΙΟΣ

 

ΑΡΤΕΜΙΣ

ARTEMIS   f   Griekse mythologie
Betekenis onbekend, mogelijk gerelateerd aan ofwel het Griekse artemes  "veilig" ofwel artamos  "een slager".

Artemis was de Griekse godin van de maan en de jacht, de tweelingzuster van Apollo en de dochter van Zeus en Leto. Ze was bij de Romeinen bekend als Diana.

>>>Diana

ARTEMISIOS   m   Oud-Grieks
Van een oude Griekse naam die was afgeleid van de naam van de Griekse godin Artemis (>Artemis).

Naar boven­

ARTEMIS   f   Greek Mythology
Meaning unknown, possibly related either to Greek artemes  "safe" or artamos  "a butcher".

Artemis was the Greek goddess of the moon and hunting, the twinsister of Apollo and the daughter of Zeus and Leto. She was known as Diana to the Romans.

>>>Diana

ARTEMISIOS   m   Ancient Greek
From an ancient Greek name which was derived from the name of the Greek goddess Artemis (>Artemis).

To top of page­

Arkadia

ARCADIA  f  Late Roman (>Arkadios)

ARKADI  m  Russian (>Arkadios)

ARKADIA  f  Greek Mythology

ARKADIOS  m  Greek Mythology

ARKADIUSZ  m  Polish (>Arkadios)

ARKADY  m  Russian (>Arkadi)

 

ARKADIA  f  Griekse Mythologie

Afgeleid van arktos met de betekenis “beer”.

Arcadia was een district in de Peloponnesus genoemd naar Arkas. Het werd voornamelijk bewoond door herders en het was de verblijfplaats van Pan. Het was de thuisplaats van pastorale eenvoud en geluk.

ARKADIOS  m  Griekse Mythologie

Afgeleid van een Oud-Griekse naam met de betekenis "van Arcadia".

Naar boven­

ARKADIA  f  Greek Mythology

Derived from arktos meaning “bear”.

Arcadia was a region in Greece, its name deriving from arktos "bear".

Arcadia was a district of the Peloponnesus named after Arkas. It was mainly inhabited by shepherds and it was the abode of Pan. It was the home of pastoral simplicity and happiness.

ARKADIOS  m  Greek Mythology

Derived from an ancient Greek name meaning "of Arcadia".

To top of page­

Arkas

ARCAS  Greek Mythology (>Arkas)

ARKAS  Greek Mythology

 

 

ARKAS  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Arkas was de zoon van Zeus en de nymf Callisto. Uit afgunst veranderde Hera Callisto in een berin. Tijdens een jacht probeerde Arcas de berin te doden, maar Zeus kwam tussenbeide en zette hen beiden in de hemel als constellaties (Ursa Major en Minor, Grote Beer en Kleine Beer).

Naar boven­

ARKAS  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Arkas was the son of Zeus and the nymph Callisto. Out of envy Hera turned Callisto into a bear. During a hunt Arcas tried to kill the bear, but Zeus intervened and put them both in the sky as constellations (Ursa Major and Minor, Great Bear and Little Bear).

To top of page­

Asia

 

Naamdag / Nameday:

(indien afgeleid van /

if derived from)

>>>Johannes (Theologos)

ASIA (1)  f  Greek Mythology

ASIA (2)  f  Polish (>Joanna)

 

ASIA  f  Griekse Mythologie

Misschien afgeleid van het Assyrische asu  met de betekenis "oost".

Asia was een Griekse zee-nymf en de dochter van Oceanus en Tethys. Soms werd Asia beschouwd als de vrouw van Iapetus, maar volgens anderen was ze de vrouw van Prometheus.

Het continent Azië was naar haar genoemd.

Naar boven­

ASIA  f  Greek Mythology

Perhaps derived from Assyrian asu  meaning "east".

Asia was a Greek sea-nymph and the daughter of Oceanus and Tethys. Sometimes Asia was regarded as the wife of Iapetus, but according to others she was the wife of Prometheus.

The continent of Asia was named after her.

To top of page­

Asklepios

AESCULAPIUS  m  Ancient Roman (>Asklepios)

ASCLEPIUS  m  Greek Mythology (Latinized) (>Asklepios)

ASKLEPIADES  m  Ancient Greek (>Asklepios)

ASKLEPIOS  m  Greek Mythology

 

ASKLEPIOS  m  Griekse Mythologie

Griekse naam met de mogelijke betekenis “opsnede, opsnijden”.

Asklepios was de Griekse god van de genezing en medicijnen.

Naar boven­

ASKLEPIOS  m  Greek Mythology

Greek name which possibly means “cut up”.

Asklepios was the Greek god of healing and medicine.

To top of page­

Asopis

ASOPIS  f  Greek Mythology (>Asopos)

 

>>>Asopos

 

ASOPIS  f  Griekse Mythologie (>Asopos)

Waarschijnlijk afgeleid van de Griekse naam Asopos met de betekenis “nooit stil”.

Asopis werd soms beschouwd als de vrouw van Iapetus.

Naar boven­

ASOPIS  f  Greek Mythology (>Asopos)

Probably derived from the Greek name Asopos meaning “never silent”.

Asopis was sometimes considered to be the wife of Iapetus.

To top of page­

Asopos

ASOPOS  m  Greek Mythology

ASOPUS  m  Greek Mythology (>Asopos)

 

>>>Asopis

 

ASOPOS  m  Griekse Mythologie

Betekent “nooit stil”.

Asopus is een rivier die door Boeotia in Centraal Griekenland stroomt. Asopus is ook de god van deze rivier en de zoon van Oceanus en Tethys. Hij is de vader van Aegina. Zeus ontvoerde Aegina en Asopus achtervolgde hen, maar hij werd teruggedreven door de donderslagen van Zeus.

Naar boven­

ASOPOS  m  Greek Mythology

Means “never silent”.

Asopus is a river which flows through Boeotia, Central Greece. Asopus is also the god of this river and the son of Oceanus and Tethys. He is the father of Aegina. Zeus abducted Aegina and Asopus persued them, but he was driven back by the thunderbolts of Zeus.

To top of page­

Aspasia

ASPASIA  f  Greek Mythology

ASPASIOS  m  Ancient Greek

 

ASPASIOS  m  Oud-Grieks

Oud-Grieks met de betekenis “welkom”.

In de Griekse legende was Aspasia de geliefde van Pericles.

Naar boven­

ASPASIOS  m  Ancient Greek

Ancient Greek name which means “welcome”.

In Greek legend Aspasia was the lover of Pericles.

To top of page­

Asteria

 

Naamdag / Nameday:

>>>Asterius

ASTERIA  f  Greek Mythology, Dutch, Flamish (>Aster)

ASTERIOS  m  Greek Mythology (>Aster)

ASTERIOU  m  Greek  (>Asterios)

ASTERIUS  m  Latin  (>Asterios)

 

>>>Astraia

 

ASTERIA  f  Griekse Mythologie, Nederlands, Vlaams (>Aster)

Afgeleid van de Griekse naam Aster (>>>Astraia)

Er waren twee mythische figuren met de naam Aster:

·          Asteria de dochter van Coeus de Titan en Phoebe. Toen ze werd ontvoerd door Zeus, gooide ze zichzelf in de zee en werd het eiland met dezelfde naam.

·          Asteria die werd gedood door Heracles toen hij kwam voor Hippolyta's gordel.

Naar boven­

ASTERIA  f  Greek Mythology, Dutch, Flamish (>Aster)

Derived from the Greek name Aster (>>>Astraia)

There were two mythical figures with the name Aster:

·          Asteria the daughter of Coeus the Titan and Phoebe. When she was abducted by Zeus, she hurled herself in the sea and became the island of the same name.

·          Asteria who was killed by Heracles when he came for Hippolyta's girdle.

To top of page­

Asterios

 

Naamdag / Nameday:

>>>Asterius

ASTERIA  f  Greek Mythology, Dutch, Flamish (>Aster)

ASTERIOS  m  Greek Mythology (>Aster)

ASTERIOU  m  Greek  (>Asterios)

ASTERIUS  m  Latin  (>Asterios)

 

>>>Astraia

 

ASTERIOS  f  Griekse Mythologie (>Aster)

Afgeleid van de Griekse naam Aster (>>>Astraia)

Asterius, Koning van Kreta, was de man van Europa.

Naar boven­

ASTERIA  f  Greek Mythology (>Aster)

Derived from the Greek name Aster (>>>Astraia)

Asterius, King of Crete, was the husband of Europa.

To top of page­

Astraeus

 

Naamdag / Nameday:

>>>Asterius

ASTRAEUS  m  Greek Mythology (Astraios)

ASTRAIOS  m Greek Mythology (>Aster)

 

>>>Astraia

 

ASTRAEUS  m  Griekse Mythologie

Afgeleid van de Griekse naam Aster (>>>Astraia)

Astraeus was de man van Eos, godin van de dageraad, en de god van de vier winden: Boreas, Eurus, Notus en Zephyrus.

Naar boven­

ASTRAEUS  m  Greek Mythology

Derived from the Greek name Aster (>>>Astraia)

Astraeus was the husband of Eos, goddess of the dawn, and the god of the four winds: Boreas, Eurus, Notus and Zephyrus.

To top of page­

Astraia

 

Naamdag / Nameday:

>>>Asterius

 

ASTER  f  Dutch, Flamish, Ancient Greek

ASTERIA  f  Greek Mythology, Dutch, Flamish (>Aster)

ASTERIOS  m  Greek Mythology (>Aster)

ASTERIOU  m  Greek  (>Asterios)

ASTERIUS  m  Latin  (>Asterios)

ASTRAEA  f  Greek Mythology (Latinized) (>Astraia)

ASTRAEUS  m  Greek Mythology (Astraios)

ASTRAIA  f  Greek Mythology (>Aster)

ASTRAIOS  m Greek Mythology (>Aster)

 

ASTER  f  Nederlands, Vlaams, Oud-Grieks

Oud-Griekse naam met de betekenis “ster”.

De naam komt vooral in België voor, maar is ook de naam van een bloem.

ASTRAIA  f  Griekse Mythologie (>Aster)

Astraea betekente “de ster-maagd” en is afgeleid van Aster (>Aster).

Astraea was de Griekse godin van gerechtigheid en de dochter van Zeus en Themis. Toen de wereld goddeloos werd, verliet zij de aarde en werd de constellatie Virgo (Maagd).

Naar boven­

ASTER  f  Dutch, Flamish, Ancient Greek

Ancient Greek name which means “star”.

The name occurs especially in Belgium, but is also the name of a flower.

ASTRAIA  f  Greek Mythology (>Aster)

Astraea means “the star-maiden” and is derived from Aster (>Aster).

Astraea was the Greek goddess of justice anda the daughter of Zeus and Themis. When the world got wicked, she left the earth and became the constellation Virgo.

To top of page­

Atalanta

ATALANTA  f  Greek Mythology (>Atalantos)

ATALANTE  f  (>Atalanta)

ATALANTOS  m  Ancient Greek

 

ATALANTOS  m  Oud-Grieks

Oud-Griekse naam afgeleid van het Griekse word atalantos, gerelateerd aan het Griekse talanton “een schaal, een balans”.

Atalanta was een zeer snel-voetige maagd in de Griekse mythe. Ze weigerde te trouwen met iedereen die niet niet van haar kon winnen in een race. Toen Hippomenes een race hield met Atalanta, versloeg hij haar met een truc. Hij liet drie gouden appels vallen tijdens de race en Atalanta stopte om ze op te rapen.

Naar boven­

ATALANTOS  m  Ancient Greek

Ancient Greek name derived from the Greek word atalantos, related to Greek talanton “a scale, a balance”.

Atalanta was a very fast-footed maiden in Greek myth. She refused to marry anyone who could not beat her in a race. When Hippomenes held a race with Atalanta, he defeated her with a trick. He dropped three golden apples during the race and Atalanta stopped to pick them up.

To top of page­

Ate

ATE  f  Greek Mythology

ATË  f  Greek Mythology (>Ate)

 

ATE  f  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Ate was de dochter van Zeus en Eris, de godin van twist en strijd. Ate was de godin van tweedracht en onheil. Ze verleidde de mens tot kwaad doen, en leidde hen daarna tot de ondergang. Nu zwerft ze over de aarde als een wrekende geest, maar ze brengt nog steeds onheil over de mensheid. Ze wordt gevolgd door haar zusters, de Litai, die de schade herstellen die ze de sterfelijken heeft toegebracht.

Naar boven­

ATE  f  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Ate was the the daughter of Zeus and Eris, the goddess of strife. Ate was the goddess of discord and mischief. She tempted man to do evil, and then lead him to ruin. Now she wanders the earth as an avenging spirit, but still working her mischief among mankind. She is followed by her sisters, the Litai, who repair the damage she has wrought to mortals.

To top of page­

Athamos

ATHAMAS  m  Greek Mythology (>Athamos)

ATHAMOS  m  Greek Mythology

ATHAMUS  Greek Mythology (Latinized) (>Athamos)

 

ATHAMOS  m  Griekse Mythologie

Geen betekenis gevonden van deze naam.

Athamos was de koning van Orchomenus. Athamos en zijn eerste vrouw Nephele waren de ouders van Phrixus en Helle. Zijn tweede vrouw was Ino.

>>>Phrixus

Naar boven­

ATHAMOS  m  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Athamos was the king of Orchomenus. Athamos and his first wife Nephele were the parents of Phrixus and Helle. His second wife was Ino.

>>>Phrixus

To top of page­

Athina (Parthenis)

ATHENA  f  Greek Mythology (>Athina)

ATHENE  f  (>Athina)

ATHENIAS  m  Greek (>Athina)

ATHINA  f  Greek Mythology

ATHENADOROS  m Ancient Greek

ATHENADORUS  m  Latin (>Athenadoros)

ATHENAGOROS  m  Greek

ATHENAGORUS  m  Latin

ATHENOGENES  m

ATHINOGENOUS  m  Greek

 

 

 

ΑΘΗΝΑ

ATHINA  f  Griekse Mythologie

De betekenis van de naam Athina is onbekend. Misschien is het afgeleid van de Griekse elementen ather met de betekenis “scherp” en aine “geloofd”.

Athina was de dochter van Metis en Zeus. Ze was de godin van de wijsheid en oorlogvoering, en ook de patrones van de stad Athene in Griekenland. De olijfboom en de uil worden met Athina geassocieerd. Athina werd ook Athina-Hippia (Athena van de Paarden) genoemd.

Parthenis was een epithet van Athina.

>>>Parthenis

Naar boven­

ATHINA  f  Greek Mythology

The meaning of the name Athina is unknown. Perhaps it is derived from the Greek elements ather meaning “sharp” and aine “praised”.

Athina was the daughter of Metis and Zeus. She was the goddess of wisdom and warfare, and also the patron goddess of the city of Athens in Greece. The olive tree and the owl are associated with Athina. Athina was also called Athina Hippia (Athena of the Horses).

Parthenis was an epithet of Athina.

>>>Parthenis

To top of page­

Athos

ATHOS  m  Greek Mythology

 

ATHOS  m  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Athos was één van de Giganten die de hemelen bestormde. Hij gooide een berg naar Zeus, maar Zeus zorgde dat die neerviel voor de kust van Macedonia. Tegenwoordig ligt hier de “heilige berg” Athos.

>>>Gigantas

Naar boven­

ATHOS  m  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Athos was one of the Gigantes who tried to storm the heavens. He threw a mountain at Zeus, but Zeus had it drop down before the coast of Macedonia. Nowadays here lies the “holy mountain” Athos.

>>>Gigantas

To top of page­

Atlantides

ATLANTIDES  Greek Mythology

 

ATLANTIDES  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Andere naam voor de Pleiaden.

>>>Pleiades

Naar boven­

ATLANTIDES  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Another name for the Pleiades.

>>>Pleiades

To top of page­

Atlantis

ATLANTIS  Greek Mythology

 

ATLANTIS  Griekse Mythologie

Betekent “land van Atlas”.

Plato was de eerste die over Atlantis schreef. Het is niet zeker of hij werkelijk in het bestaan geloofde of dat het fictie was. Volgens Plato was Poseidon de eerste heerser van Atlantis. Hij en de sterfelijke Cleito startten de eerste koninklijke familie van Atlantis. Ze kregen tien zonen, vijf tweelingen. Atlas was de eerste zoon en koning. Later weken de heersers steeds meer af van de wetten van de goden, begonnen te trouwen met sterfelijken en trots en hoogmoed vierden hoogtij. Ze startten een oorlog vanuit de Atlantische Oceaan en zonden troepen naar Europa em Azië om iedereen te overwinnen. De Athenianen verdedigden en redden Griekenland en Egypte. Zeus en de andere goden van de Olympus spraken hun oordeel uit over Atlantis. Met grote aardbevingen en vulkanische uitbarstingen verdween Atlantis.

Naar boven­

ATLANTIS  Greek Mythology

Means “land of Atlas”.

Plato was the first to write about Atlantis. It is not certain if he really believed in its existence or if it was fiction. According to Plato Poseidon was the first ruler of Atlantis. He and the mortal Cleito began the first royal family of Atlantis. They got ten sons, five sets of twins. Atlas was the first son and king. Later the rulers abandoned the law of the gods, began marrying mortal people and pride took over. They began a war from the Atlantic Ocean and send troops to Europe and Asia to try to conquer all. The Athenians defended and saved Greece and Egypt. Zeus and the other gods of the Olympus pronounced judgement on Atlantis. With big earthquakes and volcanic eruptions Atlantis disappeared.

To top of page­

Atlas

ATLAS  m  Greek Mythology

 

ATLAS  m  Griekse Mythologie

Atlas betekent “niet verdragend, niet duldend”, een combinatie van het Griekse prefix a met tlan “verdragen, dulden, lijden”. Een andere theorie noemt de betekenis “hij die durft/tart of lijdt” of “drager/verdrager”. Atlas betekent ook “atlant” (van Atlantis).

Atlas was een spruit van de Titanen en de zoon van Iapetus en de nymf Clymene volgens één versie. Hij was de vader van de Hesperiden, de Hyaden en de Pleiaden. Zeus strafte hem door hem te dwingen de wereld op zijn schouders te nemen.

Volgens een andere versie was hij de oudste zoon van Poseidon en de sterfelijke Cleito, die de eerste kininklijke familie van Atlantis startten. In deze versie was Atlas de eerste koning van Atlantis.

Naar boven­

ATLAS  m  Greek Mythology

Atlas means “not enduring”, a combination of the Greek prefix a with tlan “to endure”. Another theory meantions the meaning “he who dares or suffers” or “bearer/endurer”. Atlas also means “atlant” (from Atlantis).

Atlas was a scion of the Titans and the son of Iapetus and the nymph Clymene according to one version. He was the father of the Hesperides, the Hyades and the Pleiades. Zeus punished him by forcing him to carry the world on his shoulders.

According to another version he was the oldest son of Poseidon and the mortal Cleito, who started the first royal familiy of Atlantis. In this version Atlas was the first king of Atlantis.

To top of page­

Atropos

ATROPOS  f  Greek Mythology

 

ATROPOS  f  Griekse Mythologie

Betekent “onbuigbaar” of “onvermijdelijk”.

Atropos (de onvermijdelijke) was één van de drie Schikgodinnen (Moirae). Zij sneed de draad door als het iemands tijd was om te sterven.

>>>Moira

Naar boven­

ATROPOS  f  Greek Mythology

Means “inflexible” or “inevitable”.

Atropos (the inevitable) was one of the three Fates (Moirae). She cut the thread when someone was supposed to die.

>>>Moira

To top of page­

Augeas

AUGEAS  Greek Mythology

 

AUGEAS  Griekse Mythologie

Betekent “helder”.

Augeas was de koning van Elis. He had een enorme stal met 3000 stuks vee die in geen dertig jaar was schoongemaakt. Heracles, als één van de Twaalf Werken, moest deze stal in één dag schoonmaken. He liet de rivieren Alpheus en Peneus door de stal stromen, wat het vuil weg waste. Augeas, die Heracles één derde van zijn kudde had beloofd als hij de taak afmaakte in één dag, weigerde om de overeenkomst na te komen. In een gevecht met Heracles werd Augeas gedood.

Naar boven­

AUGEAS  Greek Mythology

Means “bright”.

Augeas was the king of Elis. He had a enormous stable with 3000 cattle that had not been cleansed in thirty years. Heracles, as one of his Twelve Labors, had to clean the stable in one day. He diverted the rivers Alpheus and Peneus through the stable, which washed the dirt away. Augeas, who had promised Heracles one-tenth of his herd if he complete the task in one day, refused to honor the agreement. In a fight with Heracles Augeas got killed.

To top of page­

Aulis

AULIS  f  Greek Mythology

 

AULIS  f  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Aulis was de dochter van Thebe en Ogyges.

Naar boven­

AULIS  f  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Aulis was the daughter of Thebe and Ogyges.

To top of page­

Aurora

AURORA  f  Italian, Roman Mythology

 

AURORA  f  Italiaans, Romeinse Mythologie

Betekent “dauw” in het Latijn.

Aurora was een Romeinse godin van de ochtend die verliefd werd op de sterfelijke Tithon en ze nam hem als haar man. Toen Tithon ouder werd, was Aurora zó bang door de dood van hem te worden gescheiden, dat ze de schikgodinnen vroeg Tithon het eeuwige leven te schenken, wat ze deden. Lange tijd waren ze erg gelukkig samen, maar toen Tithon ouder en zwakker werd begon hij het geschenk van het eeuwige leven te haten, dus veranderde Aurora hem in een krekel, want een andere huid was alles wat hij nodig had om zich weer jong te voelen.

Naar boven­

AURORA  f  Italian, Roman Mythology

Mwans “dawn” in Latin.

Aurora was a Roman goddess of the morning who fell in love with the mortal Tithon and she took him as her man. When Titon got older, Aurora was so afraid to be departed from him by death, that she asked the Fates to give Tithon the eternal life, which they did. For a long time they were very happy together, but when Tithon got older and weaker he began to hate the gift of eternal life, so Aurora turned him into a cricket, for another skin was all that he needed to feel young again.

To top of page­

Auster (Notus)

AUSTER  m  Roman Mythology

 

AUSTER  m  Romeinse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Auster was de Romeinse naam voor Notus, de Griekse god van de Zuidenwind.

Naar boven­

AUSTER  m  Roman Mythology

No meaning of this name found.

Auster was the Roman name for Notus, the Greek god of the South Wind.

To top of page­

Autonus

AUTONOS  m  Greek Mythology

AUTONUS  m  Greek Mythology

 

AUTONOS  m  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Autonos was de vader van Acanthus en Acanthi.

Naar boven­

AUTONOS  m  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Autonos was the father of Acanthus and Acanthi.

To top of page­

Auxesia

AUXESIA  f  Greek Mythology

 

AUXESIA  f  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Auxesia was een Griekse godin van de groei. Waarschijnlijk was dit een epithet van Demeter. Auxesia werd vaak vereerd samen met Damia.

Naar boven­

AUXESIA  f  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Auxesia was a Greek goddess of growth. Probably this was an epithet of Demeter. Auxesia was often venerated together with Damia.

To top of page­

Auxo

AUXO  f  Greek Mythology

 

AUXO  f  Griekse Mythologie

Betekent “groei”.

Auxo was één van de vroege Horae.

>>>Horae

Naar boven­

AUXO  f  Greek Mythology

Means “growth”.

Auxo was one of the early Horae.

>>>Horae

To top of page­

Axierus

AXIERUS  f  Greek Mythology

 

AXIERUS  f  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Axierus was één van de vrouwelijke Kebeiroi, Griekse goden van vruchtbaarheid.

>>>Kebeiroi

Naar boven­

AXIERUS  f  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Axierus was one of the female Kebeiroi, Greek gods of fertility.

>>>Kebeiroi

To top of page­

Axiocersa

AXIOCERSA  f  Greek Mythology

 

AXIOCERSA  f  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Axiocersa was één van de vrouwelijke Kebeiroi, Griekse goden van vruchtbaarheid.

>>>Kebeiroi

Naar boven­

AXIOCERSA  f  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Axiocersa was one of the female Kebeiroi, Greek gods of fertility.

>>>Kebeiroi

To top of page­

Axiocercus

AXIOCERSUS  m  Greek Mythology

 

AXIOCERSUS  m  Griekse Mythologie

Geen betekenis van deze naam gevonden.

Axiocersus was één van de Kebeiroi, Griekse goden van vruchtbaarheid.

>>>Kebeiroi

Naar boven­

AXIOCERSUS  m  Greek Mythology

No meaning of this name found.

Axiocersus was one of the Kebeiroi, Greek gods of fertility.

>>>Kebeiroi

To top of page­

 

 

*

 

ABC        = gecombineerde naam

ABC        = combination of two names

ABC        = misschien een verband met deze naam

ABC        = perhaps related to this name

Abc        = alleen een wilde gok

Abc        = just a wild guess

AANBEVOLEN LINKEN:

 

RECOMMENDED LINKS:

 

Betekenis van namen (+ zoekmachine)

http://www.behindthename.com

Meaning of names (and searchtool)

http://www.behindthename.com

Vertaling van voornamen (+ zoekmachine)

http://www.behindthename.com/translate.html

Translation of first names (and searchtool)

http://www.behindthename.com/translate.html

Vertaling van voornamen (+ zoekmachine)

http://www8.informatik.uni-erlangen.de/html/wwp/engl/entr/trans.html

Translation of first names(+ zoekmachine):

http://www8.informatik.uni-erlangen.de/html/wwp/engl/entr/trans.html

Naamdagen in alle landen (+ zoekmachine)

http://www.behindthename.com/namedays.html

Namedays in all countries (and searchtool)

http://www.behindthename.com/namedays.html

Heiligen op jouw naam zoeken

http://www.behindthename.com/namesakes/saint.html

Search Saints on your name

http://www.behindthename.com/namesakes/saint.html

Overige gerelateerde linken zijn te vinden op de linkenpagina:

klik hier

Other related links you can find on the linkspage:

click here

 

 

 

ã Marina Moundrea 2003-2004

Alle informatie in deze website mag vrijelijk gebruikt worden voor privé-doeleinden.

Citeren van deze informatie voor publicatie op het Internet, in boeken, artikelen etc. is toegestaan met bronvermelding.

Het is niet toegestaan de inhoud van deze website te kopiëren en te plakken of letterlijk over te nemen t.b.v. een andere website

(of boek) over naamdagen, namen, heiligen etc.,  tenzij met mijn voorafgaande toestemming.

Gebruik voor commerciële doeleinden in welke vorm dan ook is alleen toegestaan met mijn voorafgaande toestemming.

ã Marina Moundrea 2003-2004

All information in this website can be used freely for private purposes.

Quoting of this information for publication on the Internet, in books, articles etc., is allowed with source mention.

It is not allowed to copy and paste or literally use the contents of this website in behalf of another website

(or any publication in any form) about namedays, names, saints etc., unless with my preceding permission.

Use for commercial purposes in any form is only allowed with my preceding permission.