untitled

BETEKENIS VAN NAMEN  /  MEANING OF NAMES

O

Obadiah

Olga

Olympias

Olympus

Onesimus

Onesiphorus

Onyphrius

Orestes

Oulalentine

P

Pachomius

Pamphilus

Panage

Panayia (Maria, Tsambika)

Pancratius

Panteleimon  

Paphnutius

Paphylus

Pappius

Paramonus

Paraskevi (Baraskevis)

Parmenas

Parthenius

Pascha

Patapius

Patricius

Paula

Paulinus

Paulus

Pegasus

Pelagia

Peon

Peregrinus

Petronius

Petrus (Cephas)

Phaeina

Phanourius (Fanourius)

Philaret

Philecus (Felix)

Philemon

Philippus (Filippus)

Philothea

Philotheus

Philumenus

Phlegon

Phocas

Photine (Fotini)

Photinis (Fotinis)

Photius (Fotius)

Pigi

Pimen

Pistis

Plato

Plesius

Polixeni

Polyaenus

Polyathlus

Polycarpus

Polychronus

Polyectus

Polyeuctus

Pompius

Porphyrius

Poudes

Poulcherias

Pricilla

Probus

Prochorus

Proclus

Procopius

Proculus

Prodromos (Johannes de Doper)

Protas

Protasius

Proterius

Pulcheria

Q

Quadratus (Codratus)

Quartus (Kovartos)

R

Raphael

Reginus

Rodionos (Herodion)

Romanus

Romylus

Rufus

Rusticus

 

A-Ando ½ Andr-Az ½ B ½ C ½ D ½ E ½ F ½ G ½ H ½ I ½ J ½ K ½ L ½ M ½ N ½ O ½ P ½ Q ½ R ½ S ½ T ½ U ½ V ½  W ½ X ½ Y ½ Z

O

Mythische namen
Mythical names

Afgeleide namen

Derived names

Griekse spelling

Greek spelling

Oorsprong / Betekenis

*

Origin / Meaning

*

Obadiah

ABDIA  (>Obadiah)

ABDIU  m  (>Obadiah)

OBADIACH  m  (>Obadiah)

OBADIAH   m   Biblical

OBDIU  m  (>Obadiah)

OVADIA   m   Jewish (Modern Hebrew) (>Obadiah)

 

OBADIAH   m   Bijbels

Betekent "dienaar van Jahweh" in het Hebreeuws.

Obadiah was de naam van één van de kleine profeten in het Oude Testament.

Naar boven­

OBADIAH   m   Biblical

Means "servant of Jahweh" in Hebrew.

Obadiah was the name of one of the minor prophets in the Old Testament.

To top of page­

Olga

HEGE   f   Norwegian, Danish (>Helga)

HELGA   f   Scandinavian, German, Dutch (>Helge)

HELGE   m   Scandinavian, German

HELLA   f   Scandinavian, German (>Helga)

OLEG   m   Russian (>Helge)

OLGA   f   Russian, Scandinavian, Hungarian, Romanian (>Helga)

OLGAS  m  Greek (>Olga)

OLYA   f   Russian (>Olga)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ΟΛΓΑ

HELGE   m   Scandinavisch, Duits

Afgeleid van het Oud-Noorse heilagr of heil met de betekenis "voorspoedig, sucessvol, gezegend" (heilig; gezond; geluk/gelukbrengend).

Naar boven­

HELGE   m   Scandinavian, German

Derived from Old Norse heilagr or heil meaning "prosperous, successful, blessed" (holy; healthy; luck/luckbringing).

To top of page­

Olympias

OLIMPIA   f   Italian, Spanish, Romanian (>Olympia)

OLYMPE   f   French (>Olympia

OLYMPIA   f   Greek

OLYMPIAS  f  Greek (>Olympia)

 

OLYMPIA   f   Grieks

Betekenis onbekend. Sommige theorieën noemen de betekenis “van Olympus”, van het Griekse Olympus, de naam van de thuisberg van de Griekse goden.

Olympias was de moeder van Alexander de Grote.

Naar boven­

OLYMPIA   f   Greek

Meaning unknown. Some theories state that it means “of Olympus”, from the Greek Olympus, the name of the mountain home of the Greek gods.

Olympias was the mother of Alexander the Great.

To top of page­

Olympus

OLYMPAS  (>Olympus)

OLYMPUS  m  Greek

 

OLYMPUS  m  Grieks

Naam van de thuisberg van de Griekse goden.

Naar boven­

OLYMPUS  m  Greek

Name of the mountain home of the Greek gods.

To top of page­

Onesimus

ANISIM   m   Russian (>Onesimos)

ONESIME   m   French (>Onesimus)

ONESIMOS   m Ancient Greek, Greek

ONESIMUS   m   Biblical, Ancient Greek (Latinized) (>Onesimos)

ONISIM   m   Russian (>Onesimos)

 

 

ONESIMOS   m Oud-Grieks, Grieks

Griekse naam met de betekenis "voordelig" (nuttig).

Sint Onesimus was een slaaf van Philemonus die ontsnapte. Hij ontmoette Sint Paulus toen hij in de gevangenis zat en werd door hem bekeerd. Hij werd door Paulus teruggestuurd naar Philemonus met de brief die in het Nieuwe Testament verschijnt.

Naar boven­

ONESIMOS   m Ancient Greek, Greek

Greek name which meant "beneficial, profitable" (useful).

Saint Onesimus was a slave of Philemon who escaped. He met Saint Paul while he was in prison and was converted by him. He was sent back by Paul to Philemon with the epistle that appears in the New Testament.

To top of page­

Onesiphorus

ONEIPHOROS  m  Greek (>Onesiphoros)

ONESIPHOROS   m Ancient Greek. Greek

ONESIPHORUS   m   Biblical, Ancient Greek (Latinized) (>Onesiphoros)

 

ONESIPHOROS   m Oud-Grieks, Grieks

Griekse naam met de betekenis "voordeel brengend, voordelig".

Deze naam komt voor in Paulus’ tweede brief aan Timotheus in het Nieuwe Testament. Volgens de overlevering werd hij gemarteld doordat hij aan paarden gebonden werd en door hen uit elkaar getrokken werd.

Naar boven­

ONESIPHOROS   m Ancient Greek, Greek

Greek name which meant "bringing advantage, beneficial".

This name occurs in Paul's second epistle to Timothy in the New Testament. It was said that he was martyred by being tied to horses and then torn apart.

To top of page­

Onyphrius

ONUPHRIOS  m  Greek

ONYPHRIUS  m  Latin

 

Geen info gevonden

Naar boven­

No info found

To top of page­

Orestes

ORESTAIS   m   Greek Mythology

ORESTES   m   Greek Mythology (>Orestais)

ORESTOS  m  Greek (>Orestais)

 

ORESTAIS   m   Griekse Mythologie

Betekent "van de bergen".

In de Griekse mythologie was Orestes de zoon van Agamemnon. Nadat zijn moeder Clytemnestra zijn vader doodde, doodde hij haar. 

Naar boven­

ORESTAIS   m   Greek Mythology

Means "of the mountains".

In Greek mythology Orestes was the son of Agamemnon. After his mother Clytemnestra killed his father, he killed her. 

To top of page­

Oulalentine

EULA   f   English (>Eulalia)

EULALIA   f   English, Italian, Spanish, Dutch

EULALIE   f   French (>Eulalia)

EULIA   f   (>Eulalia)

LAIA   f   Catalan (>Eulalia)

OLALLA   f   Spanish (>Eulalia)

OULALENTINE

 

Misschien gerelateerd aan de volgende naam:

EULALIA   f   Engels, Italiaans, Spaans, Nederlands

Van een Griekse naam (eulalein of eulaleoo) met de betekenis "goed spreken" (de welbespraakte) van eu "goed" en lalein "spreken".