|
|
|
|
|
A-Ando
½
Andr-Az
½
B ½ C ½ D
½
E
½
F ½ G ½ H ½ I ½ J
½
K ½ L ½ M
½
N
½
O ½ P ½ Q ½ R ½ S ½ T ½ U ½ V ½
W ½ X ½ Y ½ Z |
||||
|
K |
||||
Mythische namen
Mythical names
|
Afgeleide namen Derived names |
Griekse spelling Greek spelling |
Oorsprong / Betekenis
|
Origin / Meaning
|
Kalliopi (Calliopia)
|
CALLIOPE f
Greek Mythology (Latinized) (>Kalliope) CALLIOPIA f English, Dutch (>Calliope) CALLIOPOS m Greek (>Kalliope) CALLIOPUS m Latin (>Kalliope) KALLIOPE f Greek Mythology KALLIOPI f Greek (>Kalliope) KALLIOPIOS m Greek (>Kalliope) KALLIOPIS f Greek (>Kalliope) |
Καλλιόπη |
KALLIOPE
f
Griekse mythologie Betekent
"mooie stem" van het Griekse kallos "schoonheid" en ops "stem". In de Griekse
mythologie was zij de muze van de epische poëzie en welsprekendheid. |
KALLIOPE f Greek Mythology Means "beautiful voice" from Greek kallos "beauty" and ops "voice". In Greek
mythology she was the muse of epic poetry and eloquence. |
Kalliopios (Calliopius)
|
CALLIOPE f
Greek Mythology (Latinized) (>Kalliope) CALLIOPIA f English, Dutch (>Calliope) CALLIOPOS m Greek (>Kalliope) CALLIOPUS m Latin (>Kalliope) KALLIOPE f Greek Mythology KALLIOPI f Greek (>Kalliope) KALLIOPIOS m Greek (>Kalliope) KALLIOPIS f Greek (>Kalliope) |
Καλλιόπη |
||
Katherine
(Catharina)
|
AIKATERINE f Greek
CADI f (>Catrin) AIKATERINI f Greek (>Aikatarine) AIKATERINIS f Greek (>Aikatarine) CAITRÌONA f Scottish (>Katherine) CAJSA f Swedish (>Kajsa) CARYN f English (>Karen CÄTÄLIN m Romanian (>Aikatarine) CATARINA f Italian, Portuguese (>Aikatarine) CATE f English (>Kate) CATELIJNE
f Dutch (>Aikatarine) CATELINE
f Old French (>Katherine) CATERINA f Italian, Catalan (>Aikatarine) CATHALIJN f Dutch (>Catharine) CATHARINA f Dutch (>Aikatarine) CATHARINE f English, Dutch (>Catherine) CATHARINUS m Dutch (>Aikatarine) CATHELIJNE f Dutch (>Catharine) CATHERINA f Spanish (>Aikatarine) CATHERINE f English, French
(>Katherine) CATHLEEN f Irish, English (>Kathleen) CATHRIEN f Dutch (>Catharine) CATHRINA f Dutch
(>Katherine) CATHRYN f English (>Katherine) CATHY f English (>Catherine) CATINA f (>Catarina) CATO f Dutch (>Catharine) CATRIEN
f Dutch (>Katherine) CATRIN f Welsh (>Katherine) CATRINA f Irish, Scottish
(>Catriona) CATRIONA f Irish, Scottish (Gaelic)
(>Katherine) ECATERINA f Romanian (>Aikaterine) EKATERINA f Russian, Bulgarian, Macedonian
(>Aikaterine) HECATE f Greek Mythology (Latinized) HEKATERINE f Ancient
Greek KAARINA f Finnish (>Katherine) KAAT f Dutch (>Katarine) KAATJE f Dutch (>Katarine) KAE f English (>Kay) KAETY f English (>Kate) KAIA f Norwegian (>Katherine, or derived from Old Norse kaða meaning "hen") KAISA f Finnish (>Katherine) KAITLIN f English (>Caitlin) KAITLYN f English (>Caitlin) KAITLYNN f English (>Caitlin) KAJSA f Swedish (>Katherine) KARAUGH f English (Modern) (>Kara) KAREN f Danish,
Norwegian,
Dutch, English (>Katherine) KARI (1)
f Norwegian
(>Katherine) KARIN f Swedish, Finnish, Dutch (>Katherine) KARINE f Dutch (>Katarine) KARYN f English (>Karen) KARYNA f (>Karen or Carina) KASIA f Polish (>Katarzyna) KATA
f Hungarian
(>Katalin) KATALIN
f Hungarian
(>Aikaterine) KATARIN f Breton (>Katherine) KATARINA f German, Swedish, Hungarian, Croatian,
Serbian, Slovene, Dutch (>Aikaterine) KATARINE f German, Dutch (>Katherine) KATARZYNA f Polish (>Katherine) KATE f English (>Katherine) KATEE f English (>Kate) KATEY f English (>Kate) KATHARINA f German (>Katherine) KATHARINE f German, English (>Katherine) KATHARINUS m Dutch (>Aikatarine) KÄTHE f German (>Katherine) KATHERINA f English
(Latinate) (>Katherine) KATHERINE f English (>Aikaterine) KATHI f English (>Katherine) KATHLEEN f Irish, English (Anglicized) (>Caitlin) KATHLYN f English (Anglicized) (>Caitlin) KATHRYN f English (>Katherine)
KATHY f English (>Katherine) KATICA
f Slovene
(Aikaterine) KATIE
f English
(>Kate) KATINA
f (>Katarina) KATINKA f Russian (>Ekaterina) KATJA f German, Slovene, Russian, Dutch (>Katherine) KATLYN f English (>Caitlin) KATRI f Finnish (>Katarina) KATRIJN f Dutch (>Katherine) KATRINA f English, Dutch
(>Catriona and Katherine) KATRINE f German, Danish, Dutch,
Polish (>Katherine) KATRIONA f English (>Catriona) KATY f English, Dutch (>Kate) KATYA f Russian (>Ekaterina) KEETJE f Dutch
(>Katherine) KHARA f (>Katherine) KITTY f English, Dutch (>Katherine) NIENKE f Dutch
(>Katherine) NINA f Dutch
(>Katherine) RAYNA f Jewish (>Reina) REINA f
Jewish (derived from Yiddish rein meaning "clean, pure".
It is sometimes used as a Yiddish form of Katherine) RIEN f Dutch (>Catharina, RIENA f Dutch (>Catharina, RIENEKE f Dutch (>Catharine, Marina and all
names with –rina or –rine) RINA f Dutch (>Catharina, RINI f Dutch (>Catharina, RINUS m Dutch (>Catharinus, Marinus and all
names with –rina or –rine) RINY f Dutch (>Catharina, RÍONA f Irish (>Ríoghnach or Catriona) TINE f Dutch
(>Katherine) TINEKE f Dutch (>Catharine, and other names
ending in tine) TINIE f Dutch (>Catharine, and other names
ending in tine) TOOS f Dutch (>Catharine) TRIEN f Dutch (>Catharine) TRIENEKE f Dutch (>Catharine) TRIENTJE f Dutch (>Catharine) TRIJN f Dutch (>Catharine) TRIJNTJE
f Dutch
(>Katrijn) TRINA f English, Dutch (>Catrina and Katherine) TRINE f Danish (>Katrine) TRINS f Dutch
(>Katherine) TRINUS m Dutch (>Catharinus) TRUUS f Dutch
(>Katherine) TRYN f Dutch (>Catharine) TRYNTJE f Dutch (>Catharine) TRYNUS m Dutch (>Catharinus) YEKATERINA f Russian (>Ekaterina) |
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ - Αικατερίνη Κατερίνα |
AIKATERINE f Grieks Er bestaan
verschillende afwijkende theorieën over de betekenis van deze naam: 1) het kan afgeleid
zijn van de vroegere Griekse naam Hekaterine,
afgeleid van hekateros "één
van de twee";
2) het kan afgeleid zijn van de naam van de Griekse godin Hecate; 3) het kan gerelateerd
zijn aan het Griekse aikia "marteling";
4) of het kan afkomstig zijn van een Coptische naam met de betekenis
"mijn consecratie van jouw naam". 5) De
Romeinen leidden de naam foutief af van het Griekse katharos "puur"
(rein, schoon, zuiver, onschuldig) en veranderden hun spelling van Katerina naar Katharina om dit te reflecteren. Vaak laten etymologie-lijsten
nog steeds deze laatste betekenis van de naam zien. De naam behoorde
toe aan een 4e-eeuwse heilige en martelares van Alexandria, die werd
gemarteld op het roemruchte Catherine-wiel. Catharina is de
beschermheilige van de redenaars. HECATE f Griekse mythologie (gelatijniseerd) In de Griekse
mythologie was Hecate een godin, geassocieerd met hekserij, tombes, demonen
en de onderwereld. HEKATERINE f
Oud-Grieks Deze naam was
afkomstig van hekateros
"één van de twee". KAIA f Noorweegs
(>Katherine, of afgeleid van het Oud-Noorse kaða met de betekenis "hen") REINA f Jewish
(afgeleid van het Yiddische rein
met de betekenis "schoon, puur". Soms wordt het gebruikt als een
Yiddische vorm van Katherine). |
AIKATERINE
f
Greek There are several different theories what the
meaning of the name could be: 1) it could derive from the earlier Greek name Hekaterine, which came from hekateros "each of the
two";
2) it could derive from the name of the goddess Hecate; 3) it
could be related to Greek aikia
"torture";
4) or it could be from a Coptic name meaning "my consecration of
your name".
5) The Romans falsely derived it from Greek katharos "pure" (pure, clean, innocent
) and changed their spelling from Katerina
to Katharina to reflect this.
Many times etymology lists still show this last mentioned meaning of the
name. The name belonged to a 4th-century
saint and martyr from Catharina is the patron saint of the orators. HECATE
f Greek
Mythology (Latinized) In Greek mythology Hecate was a goddess associated
with witchcraft, tombs, demons and the underworld. HEKATERINE f Ancient
Greek This name came from hekateros "each of the two". KAIA f Norwegian (>Katherine, or derived from
Old Norse kaða meaning
"hen") REINA f
Jewish (derived from Yiddish rein meaning "clean, pure".
It is sometimes used as a Yiddish form of Katherine). |
Kiriaki
|
CIRIACO m Italian, Spanish (>Cyriacus) CYRIACA f Ancient Roman (>Cyriacus) CYRIACOS m Greek (>Kyriakos) CYRIACUS m Ancient Roman
(>Kyriakos) CYRICUS m Latin
(>Kyriakos) KERIKOS m Greek (>Kyriakos) KIRIAKI f Greek
(>Kyriakos) KIRIAKOS m Greek (>Kyriakos) KURIAKI f Greek
(>Kyriakos) KURIAKIS f Greek
(>Kyriakos) KURIAKOU m Greek (>Kyriakos) KYRIAKE
f Greek
(>Kyriakos) KYRIAKI
f Greek (>Kyriake) QUIRICUS m Latin
(>Kyriakos) |
ΚΥΡΙΑΚΗ ΚΥΡΙΑΚΟΣ |
KYRIAKOS
m Grieks, Oud-Grieks Griekse naam met de
betekenis "van de heer" (afgeleid van het
Griekse kyrios "heer").
Kyriaki betekenet ook “Zondag”. |
KYRIAKOS m Greek, Ancient Greek Greek name which meant "of the lord"
(derived from Greek kyrios
"lord"). Kyriaki also means “Sunday”. |
Kiriakos
(Cyriacus)
|
CIRIACO m Italian, Spanish (>Cyriacus) CYRIACA f Ancient Roman (>Cyriacus) CYRIACOS m Greek (>Kyriakos) CYRIACUS m Ancient Roman
(>Kyriakos) CYRICUS m Latin
(>Kyriakos) KERIKOS m Greek (>Kyriakos) KIRIAKI f Greek
(>Kyriakos) KIRIAKOS m Greek (>Kyriakos) KURIAKI f Greek
(>Kyriakos) KURIAKIS f Greek
(>Kyriakos) KURIAKOU m Greek (>Kyriakos) KYRIAKE
f Greek
(>Kyriakos) KYRIAKI
f Greek (>Kyriake) QUIRICUS m Latin
(>Kyriakos) |
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΥΡΙΑΚΗ |
KYRIAKOS
m Grieks, Oud-Grieks Griekse naam met de
betekenis "van de Heer" (de Heer toebehorend), afgeleid van het Griekse kyrios
"heer". Dit is ook de
Griekse naam voor “Zondag”. |
KYRIAKOS m Greek, Ancient Greek Greek name which meant "of the lord"
(belonging to the Lord), derived from Greek kyrios "lord". This also the Greek name for “Sunday”. |
Kleonikou (Cleonicus)
|
CLEONICOS m Greek (>Kleoniki) CLEONICUS m Latin (>Kleoniki) KLEONIKI
f Greek KLEONIKOS
m Greek (>Kleoniki) KLEONIKOU m Greek (>Kleoniki) |
|
KLEONIKI f Grieks Betekent
“glorieuze overwinning”, afgeleid van het Griekse kleos met de betekenis “glorie” en niki met de betekenis “overwinning”. |
KLEONIKI f Greek Means “glorious victory”, derrived from
Greek kleos meaning “glory” and niki meaning “victory”.` |
Konstantinus
(Constantinus)
|
CONNIE f English,
Dutch (>
|
Ντίνα Ντίνος Κωνσταντίνα ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ-Κωνσταντίνος Κώστας |
CONSTANS
m
Laat-Latijns,
Nederlands Laat-Latijnse naam
van het Latijnse constans
of constance met de betekenis
"constant, standvastig" (de standvastige, volhardend). Constantijn de
Grote (247-337) was de eerste Romeinse keizer die zich bekeerde tot het Christendom en zich liet dopen. Hij verplaatste de
hoofdstad van het keizerrijk van Rome naar Byzantium, wat
hij de naam Constantinopel gaf (het hedendaagse Istanbul). |
CONSTANS m Late Latin, Dutch Late Latin name from Latin constans or Constantine the Great (247-337) was the first Roman
emperor to adopt Christianity and was baptized. He moved the capital of the
empire from |
Kosmas
(Cosmas)
|
COSMAS m Greek KOSMA m Greek KOSMAS m Greek |
ΚΟΣΜΑΣ - Κοσμάς |
Orde, lof, sieraad;
werelds |
Order, praise, ornament; wordly |
Kovartos
(Quartus)
|
KOVARTOS m Greek QUARTILLA QUARTUS m Latin |
|
De vierde (Rom.
16:23) |
The fourth (Rom. |
Kurillos
(Cyrillus)
|
CERIEL m Dutch
(>Cyrillus) CERILLUS m Dutch
(>Cyrillus) CIRIL m Slovene (>Cyrillus) CYRIL m English (>Cyrillus) CYRILE m French
(>Cyrillus) CYRILLA f English, Dutch (>Cyrillus) CYRILLE m,f French (>Cyrillus) CYRILLOS m Greek
(>Kyrillos) CYRILLUS
m Latin, Dutch (>Kyrillos) KIRIL m Bulgarian, Russian (>Kyrillos) KIRILL m Russian (>Kyrillos) KIRILLOS m Greek
(>Kyrillos) KURILLOS m Greek
(>Kyrillos) KURILLOU m Greek
(>Kyrillos) KYRILLOS m Greek KYRILLOU m Greek
(>Kyrillos) |
|
KYRILLOS
m
Grieks Griekse naam met de
betekenis “Heer” of “van de Heer”, wat was afgeleid van het
Griekse kyrios of kurios "heer". Soms wordt
ook de betekenis “heerser” genoemd. Sint Cyrillus van
Jerusalem was een 4e-eeuwse bisschop en een Dokter van de Kerk. Sint Cyrillus van Alexandria
was een 5e-eeuwse theoloog. Een andere Sint
Cyrillus was een 9e-eeuwse linguïst en een Griekse apostel in Oost-Europa.
Samen met zijn broer Methodius creëerde hij het Cyrillische alfabet (wat nog
steeds gebruikt wordt) om de Bijbel in het Slavisch te kunnen vertalen. |
KYRILLOS m Greek Greek name meaning “lord” or “of the lord”, which
was derived from Greek kyrios or kurios "lord". Sometimes
also the meaning “ruler” is mentioned. Saint Cyril of Saint Cyril of Another Saint Cyril was a 9th-century linguist and a
Greek missionary to the Slavs. Together with his brother Methodius he created
the Cyrillic alphabet (which is still used today) in order to translate the
Bible into Slavic. |
|
L |
||||
Mythische namen
Mythical names
|
Afgeleide namen Derived names |
Griekse spelling Greek spelling |
Oorsprong / Betekenis
|
Origin / Meaning
|
Lambros
|
LAMBROS m Greek |
ΛΑΜΠΡΟΣ |
Schijnend |
Shining |
Lampadus
|
LAMPADIOS
m Greek LAMPADOS
m Greek LAMPADUS
m Latin |
|
Geen info gevonden |
No info found |
Laurentius
|
LABHRAINN m Scottish
(>Laurence)
LABHRÁS
m Irish (>Laurence) LARA f Russian
(>Larissa) LARISA f Russian
(>Larissa) LARISSA f Russian LARKIN
m English (>Laurence) LARRIE
m English (>Laurence) LARRY m English, Irish (>Laurence) LARS m Scandinavian (>Laurentius) LÁRUS m Icelandic (>Laurentius) LARYN f English
(Modern) (>Lauren) LASSE m Finnish
(>Laurentius) LASSI m Finnish
(>Laurentius) LAUREIS m Dutch (>Laurens) LAUREN
f English (>Laurence) LAURENA
f English (>Lorena) LAURENCE m English, French, Dutch (>Laurentius) LAURENCIA
f English (>Laurence) LAURENÇO m Portuguese
(>Laurentius) LAURENDINA f Dutch (>Laurentia) LAURENDINE f Dutch (>Laurentia) LAURENS
m Dutch (>Laurentius) LAURENSKE
f Dutch (>Laurens) LAURENT
m French, Dutch (>Laurentius) LAURENTIA
f Ancient Roman, Dutch (>Laurentius) LAURENTINE
f French (>Laurent) LAURENTIOS m Greek
(>Laurentius) LAURENTIU
m Romanian (>Laurentius) LAURENTIUS m Ancient Roman LAURENZIA
f Dutch (>Laurentius) LAURETTA
f English (Laurentius) LAURETTE f English, Dutch (>Laurentius) LAURI m Finnish
(>Laurentius) LAURIAN
m Dutch (>Laurentius) LAURIEN f Dutch (>Laurina) LAURINA f Dutch (>Laurentius) LAURINE f Dutch (>Laurentius) LAURIS m Dutch
(>Laurens) LAURITS
m Danish (>Laurentius) LAURITZ
m Danish (>Laurentius) LAURYN
f English (>Lauren) LAVRENTI
m Russian, Bulgarian (>Laurentius) LAVRENTIOS
m Greek (>Laurentius) LAWRENCE
m English (>Laurence) LAWRENS m Dutch (>Laurens) LAZ m English
(>Larry) LENZ m German
(>Lorenz) LLORENÇ
m Catalan (>Laurentius) LOLLY f English
(>Laurentia) LOREN
f,m English (>Lauren or Laurence) LORENA
f English, Spanish, Portuguese, Italian (>Lauren) LORENCIO
m Spanish (>Laurentius) LORENS m Scandinavian
(>Laurentius) LORENT m German
(>Laurentius) LORENZ m German
(>Laurentius) LORENZA f Italian
(>Laurentius) LORENZO m Italian
(>Laurentius) LORIN m English
(>Loren) LÕRINC
m Hungarian (>Laurentius) LORRIN
m English (>Loren) LOURENS m Dutch (>Laurens) LOURENSA f Dutch (>Laurens) LOURENTIA
f Dutch (>Laurentia) LOURENTIUS
m Dutch (>Laurentius) LOURIS m Dutch (>Laurens) LOUWERIS m Dutch (>Laurens) LOUWERS m Dutch (>Laurens) LOUWERUS m Dutch (>Laurens) RENS m Dutch (>Laurens) RENSJE f Dutch
(>Laurentia) RENSKE f Dutch (>Laurentia) RENZO m Italian
(>Lorenzo) VAVRINEC
m Czech (>Laurentius) WAWRZYNIEC
m Polish (>Laurentius) |
|
LARISSA
f Russisch Deze
naam wordt soms gebruikt als een feminieme vorm van Larry>Laurentius. LAURENTIUS m
Oud-Romeins |
LARISSA
f Russian This name is sometimes used as a feminine form of Larry>Laurentius. LAURENTIUS
m Ancient
Roman |
Laurus
|
LÁRA f Icelandic
(>Laura)
LARAINE f English
(>Lorraine) LAREYNA f English LARI f (>Laura) LAURA f English, Spanish, Italian, Romanian, Finnish, German, Dutch (>Laurus) LAURAINE f English
(>Lorraine, influenced by the spelling of Laura) LAURE f French
(>Laura) LAUREEN f English
(>Laura) LAUREL f English LAURELLE f English
(>Laurel) LAURENE f English
(>Laura) LAURESSA f English (>Laura) LAURETTA
f Italian (>Laura) LAURETTE
f French (>Laura) LAURIE
f English (>Laura) LAURINDA
f English (>Laura) LAURINE
f English (>Laura) LAURISSA f English (>Laura) LAURITA
f English (>Laura) LAURO m Italian
(>Laurus) LAUROS m Greek (>Laurus) LAURUS f Latin LAVRA f Slovene
(>Laura) LAWRIE
f English (>Laura) LLORA f Catalan
(>Laura) LORA f German (>Laura) LORAINE
f English (>Lorraine) LORAINNE
f English (>Lorraine) LORAYNE
f English (>Lorraine) LORE f German
(>Laura) LOREEN
f English (>Lora) LORELLE
f English (>Laurel) LORENE
f English (>Lora) LORETTA
f English, Italian (>Lauretta) LORETTE
f (>Laurette) LORI f English
(>Laura or Lorraine) LORIE f English
(>Lora) LORINDA
f English (>Laurinda) LORIS f (>Lora or Dolores) LORITA
f English (>Laurita) LORRAINE
f English LORRI f English
(>Lori) LORRIE
f English (>Lori) LOURA f Dutch (>Laura) LOURUS m Dutch (>Laurus) LOWRI f Welsh
(>Laura) |
|
LAREYNA
f Engels Afgeleid van het Spaanse la reina met de betekenis "de koningin"
of het kan een variatie zijn van Lorraine
(>Lorraine). LAUREL
f Engels Deze naam kan
afgeleid zjin van het Engelse laurel "laurier" (de naam van de boom) of het kan een
vleivorm zijn van Laura (>Laura). LAURUS f
Latijns LORRAINE f Engels Van de
naam van een gebied in Frankrijk met de betekenis "koninkrijk van
Lothair" (in het deel van Frankrijk wat nu Lorraine genoemd wordt, of in het Duitse Lotharingen (van het Latijnse Lothari
regnum)). Deze
naam wordt ook gebruikt als combinatie van Laura (>Laura) en Anne (>Anna). |
LAREYNA f English Derived from Spanish la reyna which means "the queen" or it could be a
variant of This name could be derived from English laurel (the name of the tree) or it
could be a pet form of Laura>Laura. LAURUS
f Latin From the name of a region in |
Lazarus
|
ELEAZAR m Biblical (>Eliezer) ELIEZER m Biblical, Hebrew LÁZÁR m Hungarian (>Lazarus) LAZAR m Russian (>Lazarus) LAZARE m French (>Lazarus) LAZAROS
m Greek (>Lazarus) LAZARUS m Biblical (Latin) (>Eleazar) LAZER m Jewish (>Eliezer) LAZOS
m Greek (>Lazaros) LAZZARO m Italian (>Lazarus) |
ΛΑΖΑΡΟΣ - Λάζαρος |
LAZARUS m
Bijbels (>Eleazar>Eleazar) Lazarus
was een man die in Bethanie leefde. Hij was de broer van Maria en Martha en
werd tot leven gewekt door Jezus. |
LAZARUS
m Biblical
(>Eleazar>Eleazar) Lazarus was a man who lived in |
Lebadeus
|
LEBADEUS m Latin |
|
Geen info gevonden |
No info found |
Leo
|
LEI m Dutch (>Leo) LEO m English, German, Late Roman LEOLA f English
(>Leo) LEON m Dutch
(>Leo or Leonidas>Leonidas) LÉON m French
(>Leo or Leonidas>Leonidas) LÉONE f French
(>Leo or Leonidas>Leonidas) LEOS m Czech
(>Leo) LIONEL m English
(>Leo) |
|
LEO m
Engels, Duits, Laat-Latijns Dit was de naam van
verschillende pausen, waaronder Leo I de Grote, die
Rome en Italie in de 5e eeuw redde van het leger van Atilla. |
LEO
m English, German, Late
Roman This was the name of several popes, including Leo I
the Great, who saved |
Leonidas
|
LEO m Greek (>Leonidas) LEON m Dutch
(>Leo>Leo or Leonidas) LÉON m French
(>Leo>Leo or Leonidas) LÉONE f French
(>Leo>Leo or Leonidas) LEONID m Russian
(>Leonidas) LEONIDAS m Greek, Ancient Greek LEONIDES m Greek (>Leonidas) LEONIDOS m Greek (>Leonidas) |
ΛΕΩΝΙΔΑΣ |
LEONIDAS m Grieks, Oud-Grieks Leonidas
was een 5e-eeuwse (v.Chr.) koning van
Sparta. Hij offerde zijn leven op om de pas van Thermopylae tegen de Perzen
te beschermen. Leonidas
was ook de naam van een heilige en martelaar uit Alexandrie. |
LEONIDAS
m Greek, Ancient Greek Leonidas was a 5th-century BC king of Leonidas was also the name of a saint and martyr
from |
Leontinus
|
LÉONCE m French
(>Leontius) LEONCIO m Spanish
(>Leontius) LEONTI m Russian
(>Leontius) LEONTIEN f Dutch
(>Leontina and Leontine) LEONTIENTJE f Dutch
(>Leontien) LEONTINA f Italian, Late Roman, Dutch (>Leontinus) LEONTINE
f Dutch (>Leontina) LÉONTINE f French (>Leontina) LEONTINOS m Greek (>Leontinus) LEONTINUS m Late Roman (>Leontius) LEONTIUS m Late Roman (>Leo>Leo) LEONTY
m Russian (>Leonti) LEONTYNE f English (>Leontina) LEONZIO
m Italian (>Leontius) |
|
|
|
Leucius
|
LEUCIOS m Greek LEUCIUS m Latin |
|
Geen info gevonden |
No info found |
Liberian
|
BOR m (>Liborius) BORIS m Slavic (>Liborius) LIBERIAN m LIBOIRE m French (>Liborius) LIBORIUS m |
|
Mogelijk
afgeleid van het Latijnse liber
"vrij". Misschien
gerelateerd aan de volgende naam: LIBORIUS m Betekenis
onbekend. Mogelijk afgeleid van het Latijnse liber "vrij". In dat geval zou deze naam "de vrije
man" betekenen. |
Possibly derived from Latin liber "free". Maybe related to the following name: LIBORIUS m Meaning unknown. Possibly derived from Latin liber "free". In that case
this name would mean "the free man". |
Longinus
|
LONGINOS m Greek LONGINUS m Latin |
|
Geen info gevonden |
No info found |
Lucas
|
GIANLUCA m Italian
(combination of Gianni>Johannes and Luca (1))
LLUC m Catalan
(>Loukas) LOEK m Dutch
(>Loukas) LOUKA Greek (>Loukas) LOUKAS m Greek LOUKIA f Greek (>Lucia) LOUKIANOU m Greek (>Lucianus) LOUKIAS m Greek
(>Lucius) LOYKAS
m Greek (>Loukas) LOYKIA f Greek (>Lucia) LOYKIANOS m Greek
(>Lucianus) LUC m French
(>Lucas) LUCA (1) m Italian (>Lucas) LUCAS m English, Dutch, French, Latin (>Loukas) LÚCÁS m Irish (>Lucas) LUCASTA
f English (>Lucas) LUCE f French
(>Lucas) LUCIAN m English,
Romanian (>Lucianus) LUCIANOS m Greek
(>Lucianus) LUCIANUS m Roman
(>Lucius>Lucia) LUCIEN m French
(>Lucianus) LUCKY
m English LUCY f English
(>Lucius) LUKA m Russian,
Serbian, Croatian, Slovene (>Loukas) LUKÁCS
m Hungarian (>Loukas) LUKAS m German,
Dutch (>Loukas) LUKE m English, Biblical (>Loukas) LUKIA f Greek (>Lucia) LUUK m Dutch
(>Lukas) LUUKAS
m Finnish (>Loukas) >>>Lucia, Lucianus, Lucillianus |
ΛΟΥΚΑΣ - Λουκάς ΛΟΥΚΙΑ-Λουκια
ΛΟΥΚΙΑΝΟΣ |
LOUKAS m
Grieks Sommige
theorieen verwijzen naar de naam Lucius
(>Lucia), wat was afgeleid van het Latijn met de betekenis
"licht". Sint
Lukas was één van de Evangelisten (Col.4-14) en de auteur van de derde Gospel
en Handelingen in het Nieuwe Testament. Hij was een dokter en reisde met Sint
Paulus. N.B.:
Op sommige lijsten worden de namen Loukia, Loukianou, Loukias,
Loykia, Loykianos, Lucianos, Lucianus, Lukia, Lucian, Lucien en Lucy aangegeven
op de naamdag van Lucas. Het is niet zeker of dit juist is, aangezien deze namen zijn afgeleid van Lucia en
Lucianus. LUCKY m Engels Bijnaam
voor een gelukkig persoon of anders een vleivorm van
Luke (>Luke). |
LOUKAS
m Greek Some theories refer to the name Lucius (>Lucia), which was derived from Latin meaning
"light". Saint Luke was one of the Evangelists (Col.4-14) and
the author of the third Gospel and Acts in the New Testament. He was a doctor
and travelled with N.B.: Some lists state that people with the names Loukia, Loukianou, Loukias, Loykia,
Loykianos, Lucianos, Lucianus, Lukia, Lucian, Lucien and Lucy
have their nameday on the same day as Lucas. It is uncertain if this is
right, because these names are derived from Lucia and Lucianus. LUCKY m
English Nickname given to a lucky person or else a pet form
of Luke (>Luke). |
Lucia
|
LLEULU f Welsh
(>Lucia) LOUKIA f Greek
(>Lucia) LOUKIAS m Greek
(>Lucius) LOYKIA f Greek
(>Lucia) LUCA (2) f Hungarian (>Lucius) LUCETTA f English
(>Lucy) LUCETTE f Dutch
(>Lucetta) LUCI f Dutch
(>Lucia) LUCIA f Italian, German, English, Scandinavian, Romanian, Dutch, Ancient
Roman (>Lucius) LÚCIA f Portuguese (>Lucia) LUCÍA f Spanish (>Lucius) LUCIE f French
(>Lucius) LUCIENNE
f French (>Lucie) LUCILE
f French, English (>Lucille) LUCILLA
f Italian, Spanish, Ancient Roman (>Lucia) LUCILLE f French (>Lucia) LUCINDA
f English, Portuguese (>Lucia) LUCINDE
f French (>Lucinda) LUCIO m Italian,
Spanish, Portuguese (>Lucius) LUCIUS m Ancient Roman, English LUCY f English (>Lucius) LUKIA f Greek
(>Lucia) LUZIA f German
(>Lucia) >>>Lucas, Lucianus, Lucillianus |
ΛΟΥΚΙΑ - Λουκια |
LUCIUS m
Oud-Latijns, Engels N.B.:
Op sommige lijsten worden de namen Loukia, Loukias, Loykia, Lukia
en Lucy aangegeven op de naamdag van Lucas. Het is niet zeker of
dit juist is, aangezien deze namen zijn afgeleid van
Lucia. |
LUCIUS
m Ancient
Roman, English N.B.: Some lists state that people with the names Loukia, Loukias, Loykia, Lukia and Lucy
have their nameday on the same day as Lucas. It is uncertain if this is
right, because these names are derived from Lucia. |
Lucianus
|
LOUKIANOU m Greek
(>Lucianus) LOYKIANOS m Greek
(>Lucianus) LUCIAN
m English, Romanian (>Lucianus) LUCIANA
f Italian, Spanish, Portuguese, German, Ancient Roman (>Lucianus) LUCIANO
m Italian, Spanish, Portuguese (>Lucianus) LUCIANOS m Greek
(>Lucianus) LUCIANUS
m Roman (>Lucius>Lucia) LUCIEN
m French (>Lucianus) LUCIENNE f French
(>Lucien) LUCJAN
m Polish (>Lucianus) >>>Lucas, Lucia, Lucillianus |
ΛΟΥΚΙΑΝΟΣ |
N.B.:
Op sommige lijsten worden de namen Loukianou, Loykianos, Lucianos,
Lucianus, Lucian en Lucien aangegeven
op de naamdag van Lucas. Het is niet zeker of dit juist is, aangezien deze namen zijn afgeleid van Lucianus. |
N.B.: Some lists state that people with the names Loukianou, Loykianos, Lucianos, Lucianus,
Lucian and Lucien have their nameday on the same day as Lucas. It is
uncertain if this is right, because these names are derived from Lucianus. |
Lucillianus
|
LUCILLIAN m English (>Lucillianus) LUCILLIANUS m Latin |
|
||
Lupos
|
LUP m English LUPOS m LUPPOS m |
|
Geen info gevonden |
No info found |
|
LIDA f Czech
(>Lydia) LIDDY f English
(>Lydia) LIDIA f Polish,
Italian, Dutch (>Lydia) LIDIYA f Russian
(>Lydia) LUDIOS m Greek (>Lydia) LUDY f,m English, Dutch (Lydia) LYDA f (>Lydia) LYDIA f English, German, Biblical LYDIE f French
(>Lydia) LYYDIA f Finnish
(>Lydia) LYYTI f Finnish
(>Lydia) |
|
LYDIA f
Engels, Duits, Bijbels Sommige
theorieen noemen "moeite" of "nieuwgeborene". In het
Nieuwe Testament is dit de naam van een vrouw uit Thyatira die bekeerd werd
door Sint Paulus (Hand.16:14). |
Some theories mention
"trouble/pains/labour/care" or "newborn". In the New Testament this is the name of a woman
from Thyatira converted by |
|
|
|
|
ABC =
gecombineerde naam |
ABC = combination of two names |
|
ABC =
misschien een verband met deze naam |
ABC = perhaps related to this name |
|
Abc = alleen een wilde gok |
Abc =
just a wild guess |
|
AANBEVOLEN LINKEN: |
RECOMMENDED
LINKS: |
|
Betekenis van namen (+ zoekmachine) |
Meaning of names (and searchtool) |
|
Vertaling van voornamen (+ zoekmachine) |
Translation of
first names (and searchtool) |
|
Vertaling van voornamen (+ zoekmachine) http://www8.informatik.uni-erlangen.de/html/wwp/engl/entr/trans.html |
Translation of
first names(+ zoekmachine): http://www8.informatik.uni-erlangen.de/html/wwp/engl/entr/trans.html |
|
Naamdagen in alle landen (+ zoekmachine) |
Namedays in all
countries (and searchtool) |
|
Heiligen op jouw naam zoeken |
Search Saints on your name |
|
Overige gerelateerde linken zijn te vinden op de
linkenpagina: |
Other related links you can find on the
linkspage: |
|
terug naar
Menu Betekenissen van Namen-Nederlands |
back to Menu Meaning of
Names-English |
|
terug naar Hoofdmenu Griekse Naamdagen-Nederlands |
back to Main Menu Greek
Namedays-English |
bravenet.com