BETEKENIS VAN NAMEN / MEANING OF NAMES

Het is ons onbekend wat de connectie precies is met de namen Felix of Felicianus. Maar het is duidelijk dat Sint Philecus in het Engels “Felix” genoemd wordt. Toch lijkt het geen letterlijke vertaling van deze naam te zijn.

Naar boven

FELIX m English, German, Romanian, Ancient Roman, Biblical

From a Roman cognomen which means “fertile, lucky, successful” in Latin.

PHILECUS m Latin

It is unknown to us what the connection exactly is with the names Felix or Felicianus. But it is clear that Saint Philecus in English is called “Felix”. However it doesn’t seem to be a literal translation of this name.

To top of page

Filippus (Philippus)

FELIPA f Spanish, Portuguese (>Filippus)

FELIPE m Spanish, Portuguese (>Filippus)

FILEP m Hungarian (>Philippos)
FILIB m Scottish (>Philip)

FILIP m Scandinavian, Dutch, Czech, Bulgarian, Polish (>Filippus)

FILIPA f Russian, Polish, Czech (>Philippos)

FILIPE m Portuguese (>Filippus)

FILIPPA f Dutch (>Philippos)

FILIPPAS m Greek (>Philippos)

FILIPPO m Italian (>Philippos)

FILIPPOS m Greek (>Philippos)

FILIPPOU m Greek (>Philippos)

FILIPPUS m Dutch (>Philippus)

FILIPS m Dutch (>Philippos)

FLIP m English, Dutch (>Philip and Filippus)

FÜLÖP m Hungarian (>Philippos)

PHILIP m English, Dutch, Biblical (>Philippos)

PHILIPA f English, German (>Philippos)

PHILIPOU m Greek (>Philippos)

PHILIPP m German (>Philippos)

PHILIPPA f English, German, Dutch, Greek (>Philippos)

PHILIPPE m French (>Philippos)

PHILIPPIJNTJE f Dutch (>Philippa)

PHILIPPINA f English, German (>Philippa)

PHILIPPINE f French, Dutch (>Philippe)

PHILIPPOS m Greek

PHILIPPUS m Latin, Dutch (>Philippos)

PHILLIP m English (>Philip)

PHILLIPA f English, German (>Philip and Philippus)

PILIB m Irish (>Philip)

PIP m English (>Philip)

PIPPA f English, Italian (>Philippa)

VILPPU m Finnish (>Philippos)

Naar 1e naam van deze lijst

To 1st name of this list

Φίλιππας

ΦΙΛΙΠΠΟΣ

PHILIPPOS m Grieks

Griekse naam met de betekenis "vriend van paarden" (paardenliefhebber), gecomponeerd van de elementen philos "vriend" en hippos "paard".

In het Nieuwe Testament was Sint Philippus een apostel. Het was ook de naam van de vader van Alexander de Grote (Philippus II).

Naar boven

PHILIPPOS m Greek

Greek name which means "friend of horses" (horse lover), composed of the elements philos "friend" and hippos "horse".

In the New Testament Saint Philip was an apostle. It was also the name of the father of Alexander the Great (Philip II).

To top of page

Flavian

FLAVIA f Italian, Dutch, Ancient Roman (>Flavius)

FLAVIAN m (>Flavianus)

FLAVIANOS m Greek (>Flavianus)

FLAVIANUS m Roman (>Flavius)

FLAVIE f French (>Flavius)
FLAVIO m Italian, Spanish, Portuguese (>Flavius)
FLAVIUS m Ancient Roman

FLAVIUS m Oud-Latijns

Romeinse familienaam met de betekenis "goudgeel" of "blond" van het Latijnse flavus "geel, gouden".

Naar boven

FLAVIUS m Ancient Roman

Roman family name which meant "golden" or "yellow-haired" from Latin flavus "yellow, golden".

To top of page

Florus

FIORELLA f Italian (>Florentius)

FIORENZA f Italian (>Florentius)

FIORENZO m Italian (>Florentius)

FLEUR f Dutch (>Flora or Florentina)

FLO f English (>Flora or Florence)
FLOELLA f English (Modern) (>Flo)

FLOOR f Dutch (>Flora or Florentina)

FLOORTJE f Dutch (>Flora or Florentina)

FLOR f Dutch (>Flora or Florentina)

FLORA f English, German, Italian, Dutch, Roman Mythology

FLORENCE f,m English, French, Dutch (>Florentius)

FLORENCIO m Spanish, Portuguese (>Florentius)

FLORENS m Dutch (>Florentinus)

FLORENTIN m French (>Florentinus)
FLORENTINA f Italian, English, Dutch, Ancient Roman (>Florentinus)

FLORENTINE f Dutch (>Florentina)

FLORENTINUS f Latin, Dutch (>Florentius)

FLORENTIUS m Latin

FLORIAN m German (>Florus)

FLORIANUS m Latin (>Florentius or Flora)

FLORIS m Dutch (>Florentius)

FLOROS m Greek (>Florentius or Flora)

FLORRIE f English (>Flora or Florence)

FLORUS m Latin (>Florentius or Flora)

FLOSS f English (>Florence)

FLOSSIE f English (>Florence)

FLORA f Engels, Duits, Italiaans, Romeinse mythologie
Afgeleid van het Latijnse flos met de betekenis "bloem".

In de Romeinse mythologie was Flora de (eigenlijk Sabijnse) godin van de bloeiende gewassen en van de lente. Ze was de vrouw van Zephyr de westenwind.

FLORENTIUS m Latijns

Romeinse naam die was afgeleid van het Latijnse florens "bloeiend, in aanzien staand" (bekoorlijk).

FLORIS m Nederlands (>Florentius)

Afgeleid van Florentius (>Florentius). Soms wordt ook beweerd dat Floris een Germaanse naam is, afgeleid van het Germaanse hlûth met de betekenis “beroemd” en rîk “machtig”, maar dit is niet waarschijnlijk.

FLORUS m Latijns (>Florentius of Flora)

Betekent “de bloeiende”.

Naar boven

FLORA f English, German, Italian, Roman Mythology
Derived from Latin flos meaning "flower".

In the Roman mythology Flora was the (actually Sabinian) goddess of the flourishing vegetation and of spring. She was the wife of Zephyr the west wind.

FLORENTIUS m Latin

Roman name which was derived from Latin florens "prosperous, flourishing, distinguished" (charming).

FLORIS m Dutch (>Florentius)

Derived from Florentius (>Florentius). Sometimes it is also stated that Floris is a Germanic name, derived from Germanic hlûth meaning “famous” and rîk “powerful”, but this is not very probable.

FLORUS m Latin (>Florentius or Flora)

Means “the blossoming one” (flourishing, prosperous).

To top of page

Fotini (Photine)

FOTINI f Greek (>Photine)

FOTINIS f Greek (>Photine)

FOTINOULA f Greek (>Fotini)

FOTIOS m Greek (>Photios)

FOTIOU m Greek (>Fotios)

FOTIS m Modern Greek (>Photios)

FOTIUS m Latin (>Photios)

FOTOULA f Greek (>Fotta)

FOTTA f Greek (>Photine)

PHOTINE f Ancient Greek

PHOTINI f Greek (>Photine)

PHOTINIS f Greek (>Photine)

PHOTIOS m Greek, Ancient Greek

PHOTIUS m Latin (>Photios)

>>> Epiphania

(Theophania),

Fotinis (Photinis),

Fotius (Photius)

ΦΩΤΕΙΝΗ – Φωτεινή

ΦΩΤΙΟΣ

Φώτης

PHOTINE f Oud-Grieks
Afgeleid van het Griekse photos met de betekenis "licht" (lichtend).

Naar boven

PHOTINE f Ancient Greek
Derived from Greek photos meaning "light" (lightened).

To top of page

Fotinis (Photinis)

FOTINI f Greek (>Photine)

FOTINIS f Greek (>Photine)

FOTINOULA f Greek (>Fotini)

FOTIOS m Greek (>Photios)

FOTIOU m Greek (>Fotios)

FOTIS m Modern Greek (>Photios)

FOTIUS m Latin (>Photios)

FOTOULA f Greek (>Fotta)

FOTTA f Greek (>Photine)

PHOTINE f Ancient Greek

PHOTINI f Greek (>Photine)

PHOTINIS f Greek (>Photine)

PHOTIOS m Greek, Ancient Greek

PHOTIUS m Latin (>Photios)

>>> Epiphania

(Theophania),

Fotini (Photine),

Fotius (Photius)

ΦΩΤΕΙΝΗ – Φωτεινή

ΦΩΤΙΟΣ

Φώτης

>>>Fotini (Photine)

Naar boven

>>>Fotini (Photine)

To top of page

Fotius (Photius)

FOTINI f Greek (>Photine)

FOTINIS f Greek (>Photine)

FOTINOULA f Greek (>Fotini)

FOTIOS m Greek (>Photios)

FOTIOU m Greek (>Fotios)

FOTIS m Modern Greek (>Photios)

FOTIUS m Latin (>Photios)

FOTOULA f Greek (>Fotta)

FOTTA f Greek (>Photine)

PHOTINE f Ancient Greek

PHOTINI f Greek (>Photine)

PHOTINIS f Greek (>Photine)

PHOTIOS m Greek, Ancient Greek

PHOTIUS m Latin (>Photios)

>>>Epiphania

(Theophania),

Fotini (Photine),

Fotinis (Photinis)

ΦΩΤΕΙΝΗ – Φωτεινή

ΦΩΤΙΟΣ

Φώτης

PHOTIOS m Grieks, Oud-Grieks

Afgeleid van het Griekse photos met de betekenis "licht" (lichtend).

Naar boven

PHOTIOS m Greek, Ancient Greek

Derived from Greek photos meaning "light" (lightened).

To top of page

Heiligen namen

Saints names

Afgeleide namen

Derived names

Griekse spelling

Greek spelling

Oorsprong / Betekenis

Origin / Meaning

Gabriel

BRIELLE f (>Gabrielle)

GABBY m,f English (>Gabriel or Gabrielle)

GABE m English (>Gabriel)

GABI m Hungarian, Romanian, Dutch (>Gabriel)

GABIE f Dutch Dutch (>Gabriëlla or Gabriëlle)

GÁBOR m Hungarian (>Gabriel)

GABRI f Dutch (>Gabriëlla or Gabriëlle)

GABRIE f Dutch Dutch (>Gabriëlla or Gabriëlle)

GABRIËL m Dutch (>Gabriel)

GABRIEL m English, French, German, Spanish, Portuguese, Romanian, Biblical (>Gabriyel)

GÁBRIEL m Hungarian (>Gabriel)

GABRIËLA f Dutch (>Gabriël)

GABRIELA f Portuguese, Romanian (>Gabriel)

GABRIELE f German (>Gabriel)

GABRIELE m Italian (>Gabriel)

GABRIËLLA f Dutch (>Gabriël)

GABRIELLA f Italian, Hungarian (>Gabriel)

GABRIËLLE f Dutch (>Gabriël)

GABRIELLE f French, English (>Gabriel)

GABRIYEL m Hebrew

GABRY f Dutch (>Gabriëla)

GABY f English (>Gabrielle)

GAVREL m Jewish (>Gabriel)

GAVRIEL m Greek (>Gabriel)

GAVRIIL m Russian, Greek (>Gabriel)

GAVRIL m Jewish, Greek (>Gabriel)

JABRIL m Arabic (>Gabriel)

KAAPO m Finnish (>Gabriel)

YAVRIL m Greek (>Gabriel)

Naar 1e naam van deze lijst

To 1st name of this list

Γαβριήλ

ΓΑΒΡΗΛ

GABRIYEL m Hebreeuws
Hebreeuwse naam met de betekenis "sterke man van God" (Man Gods; God heeft zich sterk getoond).

Gabriël is één van de zeven aartsengelen in de Hebreeuwse traditie. Hij komt voor in zowel het Oude als het Nieuwe Testament (o.a. Luc.1:11-20) als de aankondiger van de geboorte van Johannes aan Zacharias en de geboorte van Jezus aan Maria. In de Islamitische traditie was hij de engel die de Koran dicteerde aan Mohammed.

Naar boven

GABRIYEL m Hebrew
Hebrew name which meant "strong man of God" (Man of God; God showed Himself to be strong).

Gabriel is one of the seven archangels in Hebrew tradition. He appears in both the Old and the New Testament (a.o. Luc.1:11-20) as the announcer of the birth of John to Zechariah and the birth of Jesus to Mary. In the Islamic tradition he was the angel who dictated the Koran to Muhammad.

To top of page

Gaius

CAI m (>Gaius)

CAJUS m (Gaius)
CAIUS m Ancient Roman (Gaius)

CIAO m Italian (>Gaius)

GAIOS m Greek (>Gaius)

GAIUS m Ancient Roman

GAJUS m (>Gaius)

KAI m Scandinavian, Finnish, German

KAJ m Danish (>Kai)

KAY m Welsh Mythology (>Gaius).

GAIUS m Oud Romeins
Romeins praenomen of gegeven naam. Volgens één theorie is Gaius afgeleid van het Latijns met de betekenis “de zich verheugende”.

Volgens een andere theorie betekent Gajus “meester, heer”.

Een derde verklarnig is “Vlaamse gaai”.

Dit was een veel voorkomende Romeinse naam. Een beroemde drager van de naam was Gaius Julius Caesar, de grote leider van de Romeinse republiek. Omdat dit geen echt prettige persoonlijkheid was, wordt het woord gaius hedendaags in Nederland nog steeds gebruikt voor “tuig”.

KAI m Scandinavisch, Fins, Duits
Misschien afgeleid van het Oud-Noorse kaða met de betekenis "hen". Anders kan het kan een Scandinavische vorm zijn van Gaius>Gaius.

Naar boven

GAIUS m Ancient Roman
Roman praenomen or given name. One theory states that Gaius is derived from Latin meaning “the rejoicing”.

Another theory states that Gajus means “master, lord”.

A third theory mentions “Flamish gaai (bird)”.

This was a common Roman name. A famous bearer of the name was Gaius Julius Caesar, the great leader of the Roman republic. Because this was not a very nice person, the word gaius is nowadays still commonly used in the Netherlands for “rabble”.

KAI m Scandinavian, Finnish, German
Perhaps derived from Old Norse kaða meaning "hen". Otherwise it could be a Scandinavian form of Gaius>Gaius.

To top of page

Galaction

GALACTEON m

GALACTION m

GLAKTION m

Geen info gevonden

Naar boven

No info found

To top of page

Gelasius

GELASIOS m Greek

GELASIUS m Latin

Geen info gevonden

Naar boven

No info found

To top of page

Genesis

GENESIS f English, Greek

GENNISI f Greek (>Genesis)

GENESIS f Engels, Grieks
Betekent "geboorte" (wording, oorsprong) in het Grieks.

Dit is de naam van het eerste boek van het Oude Testament in de Bijbel. Het verhaalt over de schepping van de wereld, de verdrijving van Adam en Eva, Noach en de zondvloed, en de drie patriarchen.

Naar boven

GENESIS f English, Greek
Means "birth" (becoming, origin/source) in Greek.

This is the name of the first book of the Old Testament in the Bible. It tells of the creation of the world, the expulsion of Adam and Eve, Noah and the great flood, and the three patriarchs.

To top of page

Gennadius

GENNADI m Russian (>Gennadios)

GENNADIOS m Ancient Greek

GENNADIUS m Ancient Greek (Latinized) (>Gennadios)

GENNADIY m Russian (>Gennadi)

GENNADY m Russian (>Gennadi)

GENNADIOS m Oud-Grieks
Griekse naam die mogelijk is afgeleid van het Griekse gennadas "nobel, vrijgevig".

Sint Gennadius was een vroege martelaar uit Noord-Afrika.

Naar boven

GENNADIOS m Ancient Greek
Greek name which is possibly derived from Greek gennadas "noble, generous".

Saint Gennadius was an early martyr from North Africa.

To top of page

Georgius

DEÒRSA m Scottish (>George)

GEENA f English (>Gina)

GEORDIE m English (>George)
GEORG m German, Scandinavian (>Georgios)

GEORGE m English (>Georgios)

GEORGEA f Dutch (>Georgios)

GEORGENE f English (>Georgine)

GEORGENUS m Latin, Dutch (>Georgios)

GEORGES m French (>Georgios)

GEORGETA f Romanian (>Georgios)
GEORGETTE f French (>Georgios)

GEORGI m Russian, Bulgarian (>Georgios)

GEORGIA f English, German, Greek (Latinate) (>Georgios)

GEORGIANA f English (>Georgina)

GEORGIE m,f English (>George or Georgina)

GEORGIEN f Dutch (>Georgina)

GEORGINA f English, Dutch, German (Latinate) (>Georgios)

GEORGINE f French, Dutch (>Georgios)

GEORGIOS m Greek, Ancient Greek

GEORGIOU m Greek (>Georgios)

GEORGIUS m Latin (>Georgios)

GEORGO m Esperanto (>Georgios)

GHEORGHE m Romanian (>Georgios)

GIGI f French (>Georgine or Virginia)

GINA f Italian, English, Dutch (>Georgina, Luigina or other names ending in gina)

GINETTE f English (>Gina)

GIORGETTA f Greek (>Georgios)

GIORGIA f Italian, Greek (>Georgios)

GIORGINA f Italian, Greek (>Giorgia)

GIORGINO m Italian (>Giorgio)

GIORGIO m Italian (>Georgios)

GIORGOS m Greek (>Georgios)

GJERGJ m Albanian (>Georgios)

GÖRAN m Swedish, Scandinavian (>Georgios)

GORKA m Basque (>Georgios)

GYÖRGY m Hungarian (>Georgios)

GYÖRGYI f Hungarian (>Georgios)
GYÖRGYIKE f Hungarian (>Györgyi)
GYURI m Hungarian (>Györgyi)

IRJA f Finnish (>Georgios)

JERZY m Polish (>Georgios)

JIRÍ m Czech (>Georgios)

JOERI m Russian (>Yuri)

JÖRAN m Swedish (>Göran)
JORCK m Danish (>Georgios)

JORDI m Catalan (>Georgios)
JÖRG m German (>Georgios)

JORG m Dutch (>Georgios)

JORGE m Spanish, Portuguese, Dutch (>Georgios)
JÖRGEN m Swedish (>Georgios)

JORGEN m Scandinavian (>Georgios)

JØRGEN m Danish, Norwegian (>Georgios)

JORGOS m Greek (>Georgios)

JORIS m Dutch, Frisian (>Georgios or Gregorios>Gregorius)

JØRN m Danish (>Jørgen)
JORY m Cornish (>George)

JURAJ m Slovene, Croatian (>Georgios)

JURE m Slovene, Croatian (>Georgios)

JURGEN m Dutch (>Georgios)

JÜRGEN m German (>Georgios)

JURGIS m Lithuanian (>Georgios)

JURIJ m Slovene (>Georgios)

JURRIAAN m Dutch (>Georgios)

JURRIANA f Dutch (>Georgios)

JURRIEN m Dutch (>Georgios)
KEVORK m Armenian (>Georgios)

LAGINA f English (combination of the prefix La with Gina)

ÖRJAN m Swedish (>Georgios)
SEOIRSE m Irish (>Georgios)

SEÒRAS m Scottish (>George)

SIÔR m Welsh (>George)

SIORS m Welsh (>George)

SIORUS m Welsh (>George)

SJORS m Dutch (>Georgios)

YIORGOS m Greek (>Georgios)

YOERI m Dutch (>Georgios)

YORA f Dutch (>Georgina)

YORDI m Dutch (>Georgios)

YORGOS m Greek (>Georgios)

YORICK m English (>Jorck)

YOURI m Russian (>Yuri)

YRJÄNÄ m Finnish (>Georgios)

YRJÖ m Finnish (>Georgios)

YURI m Russian (>Georgios)

YURIY m Ukrainian (>Georgios)

ZETTA f Greek (>Giorgetta)

Naar 1e naam van deze lijst

To 1st name of this list

Γεωργία

ΓΕΟΡΓΙΟΣ

Γιώργος

GEORGIOS m Grieks, Oud-Grieks
Griekse naam die was afgeleid van het Griekse woord georgos (geoorgos) met de betekenis "boer, akkerman" (landman; bewerker van de aarde, landbouwer), wat weer afgeleid was van ge "aarde" en ergon "werk".

Sint Joris was een legendarische 4e-eeuwse drakenvechter. Verondersteld wordt dat hij gemarteld werd in Palestina. Hij is de beschermheilige van de kruisvaarders en van Engeland, Portugal en Catalonië.

Naar boven

GEORGIOS m Greek, Ancient Greek
Greek name which was derived from the Greek word georgos (geoorgos) meaning "farmer, earthworker" (man of land; tiller of soil), itself derived from the elements ge "earth" and ergon "work".

Saint George was a legendary 4th-century dragon slayer. Supposedly he was martyred in Palestine. He is the patron saint of cruisaders and of England, Portugal and Catalonia.

To top of page

Gerasimus (Herasimus)

GARSHA m Russian (>Gerasim)

GERASIM m Russian (>Gerasimos)

GERASIMIA f Greek (>Gerasimos)

GERASIMOS m Greek

GERASIMOU m Greek (>Gerasimos)

GERASIMUS m Latin (>Gerasimos)

HERASIMOS m Greek (>Gerasimos)

HERASIMUS m Latin (>Gerasimus)

YERASIMOS m Greek (>Gerasimos)

Γερασιμια

ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ - Γεράσιμος

GERASIMOS m Grieks
Afgeleid van het Griekse geras wat ofwel "oud" (oudere/ouderling) ofwel "eer" betekent.

Sint Gerasimus was een 5e-eeuwse kluizenaar.

Naar boven

GERASIMOS m Greek
Derived from Greek geras meaning either "old" (elder) or "honour".

Saint Gerasimus was a 5th-century hermit.

To top of page

Germanus (Hermanus)

ARMAND m French (>Hermanus)

ARMANDO m Italian (>Hermanus)

GERMAIN m French (>German)

GERMAINE f French (>German)

GERMAN m

GERMANO m Italian (>German)

GERMANOS m Greek (>Germanus or Hermanus)

GERMANUS m Latin, Dutch

GERMEN m Dutch (>German)

GERMINA f Dutch (>German)

HARM m Dutch (>Harmanus)

HARMANUS m Dutch (>Hermanus)

HARMEN m Dutch (>Harmanus)

HARMIEN f Dutch (>Harmanus)

HARMKE m Dutch (>Harmanus)

HARMPJE f Dutch (>Harmanus)

HERMA f Dutch (>Hermanus)

HERMAN m Dutch (>Hermanus)

HERMANA f Dutch (>Hermanus)

HERMANN m German (>Hermanus)

HERMANNA f Dutch (>Hermanus)

HERMANNUS m Dutch (>Hermanus)

HERMANUS m

HERMEN m Dutch (>Hermanus)

HERMIEN f Dutch (>Hermina)

HERMINA f Dutch (>Hermanus)

HERMINE f Dutch (>Hermina)

HERMINUS m Dutch (>Hermanus)

JERMAINE m English (>Germain)

MANUS m Dutch (>Hermanus or Romanus>Romanus)

Naar 1e naam van deze lijst

To 1st name of this list

GERMAN m

Volgens één theorie is het afgeleid van het Romeinse Germanus>Germanus. Volgens een andere theorie is het afgeleid van het Germaanse ger met de betekenis “speer” en man met de betekenis “man”. De naam zou daarom betekenen: “strijder met de speer” of “vrij man” (legerheld, held van het leger; beer met de speer of speer en zwaard).

GERMANUS m Latin
Roman cognomen which meant "brother" from Latin germanus.

HERMANUS m

Volgens een theorie “de heldhaftige krijgsman”, afgeleid van het Germaanse her “heer, leger” en man “man, held”.

Naar boven

GERMAN m

One theory states that it has been derived from the Roman cognomen Germanus>Germanus. Another theory states that it has been derived from Germanic ger meaning “spear” and man meaning “man”. The name would therefore have the meaning “warrior with the spear” or “free man” (army hero, hero of the army; bear with the spear or spear and sword).

GERMANUS m Latin
Roman cognomen which meant "brother" from Latin germanus.

HERMANUS m

One theory states that the name means “the herous warrior”, derived from Germanic her “lord, army” and man “man, hero”.

To top of page

Gervasius

GERVAAS m Dutch (>Gervasus)

GERVAIS m French (>Gervasius)

GERVAISE (1) m English (>Gervasius)

GERVAISE (2) f French (>Gervasius)

GERVAS m German (>Gervasius)
GERVASE m English (>Gervasius)
GERVASIO m Italian, Spanish, Portuguese (>Gervasius)

GERVASIOS m Greek (>Gervasius)

GERVASIUS m

GERVASUS m Dutch (>Gervasius)
JARVIS m English (>Gervaise(1))

JERVIS m English (>Jarvis)

GERVASIUS m
Mogelijk een gelatijniseerde vorm van een Germaanse naam met een eerste element afgeleid van ger "speer".

Volgens één theorie betekent de naam waarschijnlijk “lansknecht”.

Sint Gervasius was een vroege martelaar uit Milaan.

Naar boven

GERVASIUS m
Possibly a Latinized form of a Germanic name with a first element deriving from ger "spear".

One theory states that the name probably means “page”.

Saint Gervasius was an early martyr from Milan.

To top of page

Gianus

GIANOS m Greek

GIANUS m Latin

JANUS m Roman Mythology

>>>Januarius

Misschien gerelateerd aan de naam:

JANUS m Romeinse mythologie

Betekent "boog, gewelfde gang" in het Latijns.

Janus was de Romeinse god van poorten en beginnen. Hij werd vaak afgebeeld met twee gezichten, die in tegenovergestelde richting keken. De maand Januari is naar Janus genoemd.

Naar boven

Perhaps related to the name:

JANUS m Roman Mythology
Means "archway" in Latin.

Janus was the Roman god of gateways and beginnings. He was often depicted with two faces looking in opposite directions. The month of January is named for Janus.

To top of page

Gideon

GIDÉON m French (>Gideon)

GIDEON m Biblical, English, Dutch, Jewish

GIDI m (>Aegidius “squire” or Gideon)

GIDIO m (>Gideon)

GIDION m (>Gideon)

GIDEON m Bijbels, Engels, Nederlands, Joods
Betekent "veller" of "houwer" (boom-veller; verbrijzelaar; vellen/vernietigen) in het Hebreeuws. Soms wordt ook genoemd: “met de gewonde hand”. Het is onbekend van welke theorie dit afkomstig is.

In het Oude Testament was Gideon was een held, die de Israëlieten aanvoerder tegen de Midianieten.

Naar boven

GIDEON m Biblical, English, Dutch, Jewish
Means "feller" or "hewer" (tree-feller; shatterer; to fell/destroy) in Hebrew. Sometimes also mentioned: “with the wounded hand”. It is unknown from which theory this originates.

In the Old Testament Gideon was a hero who led the Israelites against the Midianites.

To top of page

Glaphyra

GLAPHYRA f

Nog geen info gevonden

Naar boven

No info found yet

To top of page

Glyceria

GLYCERIA f (>Glykeria)

GLYKERIA f Greek

GLYKERIAS f Greek (>Glykeria)

>>>Glycerius, Glycerus

ΓΛΥΚΕΡΙΑ

GLYKERIA f Grieks
Afgeleid van het Griekse glykys met de betekenis "zoet" (de zoete).

Naar boven

GLYKERIA f Greek
Derived from Greek glykys meaning "sweet" (the sweet).

To top of page

Glycerius

GLYCERIOS m (>Glykeria)

GLYCERIUS m Latin (>Glykeria)

GLYKERIOS m Greek (>Glykeria)

>>>Glyceria, Glycerus

>>>Glyceria

Naar boven

>>>Glyceria

To top of page

Glycerus

GLYCEROS m (>Glykeria)

GLYCERUS m Latin (>Glykeria)

GLYKEROS m Greek (>Glykeria)

>>>Glyceria, Glycerius

>>>Glyceria

Naar boven

>>>Glyceria

To top of page

Gordius

GORDIAS m Greek Mythology

GORDIOS m Greek (>Gordias)

GORDIUS m Latin (>Gordias)

Geen info gevonden

Naar boven

No info found

To top of page

Gorgona

GÓRGONA f Greek (>Gorgon)

GORGON m Greek Mythology

>>>Gorgonius

GORGON m Griekse Mythologie

Griekse naam afgeleid van het adjectief gorgo, met de betekenis “grimmig/bars, streng/sober, woest/wreed”.

Gorgon was de naam van een mythisch monster.

GÓRGONA f Grieks (>Gorgon)

Griekse naam met de betekenis “meermin”. De naam is afgeleid van de Griekse naam Gorgon.

Naar boven

GORGON m Greek Mythology

Greek name derived from the adjective gorgo, which means “grim, austere, ferocious”.

Gorgon was the name of a mythicial monster.

GÓRGONA f Greek (>Gorgon)

Greek name which means “mermaid”. The name is derived from the Greek name Gorgon.

To top of page

Gorgonius

GORGON m Greek Mythology

GORGONIOS m Greek

GORGONIUS m Latin (>Gorgonios)

>>>Gorgona

GORGON m Griekse Mythologie

Griekse naam afgeleid van het adjectief gorgo, met de betekenis “grimmig/bars, streng/sober, woest/wreed”.

Gorgon was de naam van een mythisch monster.

GORGONIOS m Grieks

Waarschijnlijk is deze naam afgeleid van de Griekse naam Gorgon.

Naar boven

GORGON m Greek Mythology

Greek name derived from the adjective gorgo, which means “grim, austere, ferocious”.

Gorgon was the name of a mythicial monster.

GORGONIOS m Greek

Probably this name has been derived from the Greek name Gorgon.

To top of page

Gorgus

GORGOS m Greek

GORGUS m Latin

GORGOS m Grieks

Betekent “snel, vlug, rap” in het Grieks.

Naar boven

GORGOS m Greek

Means ”quick, fast, rapid” in Greek.

To top of page

Gouria (Guria)

GOURIA

GURIA

GURIAS

>>>Gouria (Gurias)

Geen info gevonden

Naar boven

No info found

To top of page

Gouria (Gurias)

GOURIA

GURIA

GURIAS

>>>Gouria (Guria)

Geen info gevonden

Naar boven

No info found

To top of page

Gregentius

GREGENTIOS m Greek

GREGENTIUS m Latin

Geen info gevonden

Naar boven

No info found

To top of page

Gregorius

GERGELY m Hungarian (>Gregorios)

GERGÕ m Hungarian (>Gergely)

GORIS m Dutch (>Gregorius)

GRÉAGÓIR m Irish (>Gregory)

GREER f,m Scottish, English (>Gregor)

GREG m English (>Gregory)

GREGER m Swedish (>Gregorios)

GREGERS m Danish, Norwegian (>Gregorios)

GREGG m English (>Gregory)

GRÉGOIRE m French (>Gregorios)

GREGOOR m Dutch (>Gregorius)

GREGOR m German, Scottish, Russian (>Gregorios)

GREGORIA f Dutch (>Gregorius)

GREGORIE f Dutch (>Gregoria)

GREGORINA f Dutch (>Gregoria)

GREGORINUS m Dutch (>Gregorius)

GREGORIO m Italian, Spanish (>Gregorios)

GREGORIOS m Greek, Ancient Greek

GREGORIUS m Latin (>Gregorios)

GREGORY m English (>Gregorius)

GREIG m English (>Gregory)

GRGUR m Croatian (>Gregorios)

GRIER m English (>Gregory)

GRIGOR m Welsh (>Gregory)
GRIGORE m Romanian (>Gregorios)

GRIGORI m Russian (>Gregorios)

GRIGORIA f Greek (>Gregorios)

GRIGORIOS m Greek (>Gregorios)

GRIGORIOU m Greek (>Grigorios)

GRIGORIS m Greek (>Grigorios)

GRIOGAIR m Scottish (>Gregory)
GRISHA m Russian (>Grigori)

GRZEGORZ m Polish (>Gregorios)

JORIEN f Dutch (>Gregorina)

JORINA f Dutch (>Gregorina)

JORINE f Dutch (>Gregorina)

JORINUS m Dutch (>Gregorinus)

JORIS m Dutch, Frisian (>Georgios>Georgius or Gregorios)

KRIKOR m Armenian (>Gregorios)

REIJO m Finnish (>Gregorios)

Naar 1e naam van deze lijst

To 1st name of this list

Γρηγορια

ΓΡΗΓΟΡΗΣ - Γρηγόρης

GREGORIOS m Grieks, Oud-Grieks
Laat-Griekse naam afgeleid van gregoros met de betekenis "waakzaam, alert" (de snelle, de waakzame; snel, attent).

Dit was de naam van verschillende heiligen, waaronder drie Vaders van de Kerk: Sint Gregorius Thaumaturgus (3e eeuw), Sint Gregorius van Nyssa, en Sint Gregorius van Nazianzus (beiden 4e eeuw). Dit was ook de naam van 16 pausen, waaronder Gregorius I, die bekend was als Gregorius de Grote.

Naar boven

GREGORIOS m Greek, Ancient Greek
Late Greek name derived from gregoros meaning "watchful, alert" (the fast, watchful one; fast, attentive).

This was the name of several saints including three Fathers of the Church: Saint Gregory Thaumaturgus (3rd century), Saint Gregory of Nyssa, and Saint Gregory of Nazianzus (both 4th century). This was also the name of 16 popes, including Gregory I, who was known as Gregory the Great.

To top of page